Traduzione del testo della canzone Ordinary Feeling - Here We Go Magic

Ordinary Feeling (originale)

Half the time I’m lying, pushing, pulling, trying
Making good excuses for my laziness
Bad habits on the shelf, seem to jump off by them self
I’m my own defendant, who’s the witness?
Let’s not talk of love, who’s below and what’s above
You’re only in and out of one or the other
Dreamed I hit the wall, had a kinda call
Dreamed I hit the wall
All I really need, these ordinary feelings
All I need, is the beating in my chest
Stay where you are
Up against the ceiling
Had such magic dreams, as a holy body sings
And now the cursed night, just brings that darkness
Meanwhile all along, we were vital, we were strong
Something of the miracle of star glows
Don’t give me just a nice fix, one of those stupid mental tricks
I only walk in one of four directions
Do I wanna please me?
Do I wanna please me?
Something seizes me
Ordinary, this ordinary feeling
Ordinary,
Stay where you are
Up against the ceiling

Ordinary Feeling (traduzione)

La metà delle volte sto mentendo, spingendo, tirando, provando
Trovare buone scuse per la mia pigrizia
Le cattive abitudini sullo scaffale sembrano saltare da sole
Sono il mio imputato, chi è il testimone?
Non parliamo dell'amore, di chi sta sotto e cosa sta sopra
Sei solo dentro e fuori dall'uno o dall'altro
Ho sognato di colpire il muro, ho avuto una sorta di chiamata
Ho sognato di colpire il muro
Tutto ciò di cui ho davvero bisogno, questi sentimenti ordinari
Tutto ciò di cui ho bisogno è il battito nel mio petto
Rimani dove sei
Su contro il soffitto
Ho fatto sogni così magici, come canta un corpo santo
E ora la notte maledetta, porta solo quell'oscurità
Nel frattempo, per tutto il tempo, siamo stati vitali, siamo stati forti
Qualcosa del miracolo della stella brilla
Non darmi solo una bella correzione, uno di quegli stupidi trucchi mentali
Cammino solo in una delle quattro direzioni
Voglio piacere a me?
Voglio piacere a me?
Qualcosa mi prende
Ordinario, questo sentimento ordinario
Ordinario,
Rimani dove sei
Su contro il soffitto