Traduzione del testo della canzone Chvíľu áno, Chvíľu Nie - Hex

Chvíľu áno, Chvíľu Nie (originale)

Sľúbila si, že navždy
som Tvoj muž
tak teraz mi slúž
Ty zatiaľ iných dráždiš
ja strácam kľud
tak kroť ten svoj pud
Nebuď na mňa taký zlý, Ty si môj silák najväčší
si väčší ako Richard M. len Teba chcem
Keď klameš tak by som vraždil
ja nie som tĺk
prosím už ani muk
a Ty zatiaľ skúmaš každý
na tele úd
bože teraz ju súď
Nebuď na mňa taký zlý, Ty si môj komik najlepší
si lepší ako Milan L., stále ma chcel
Ty si taká márnivá, chvíľu dobrá chvíľu zlá
chvíľu áno, chvíľu nie, na zbláznenie
Nie si vlastne vôbec zlý, ty si zo všetkých najlepší
Ty si taká márnivá, chvíľu dobrá chvíľu zlá
My sme párik dnešných dní, chvíľu dobrí chvíľu zlí
chvíľu áno, chvíľu nie, na zbláznenie

Chvíľu áno, Chvíľu Nie (traduzione)

Lo ha promesso a se stessa per sempre
sono il tuo uomo
quindi ora servimi
Stai ancora irritando gli altri
Sto perdendo la calma
quindi frena il tuo istinto
Non essere così cattivo con me, sei la mia più grande forza
sei più grande di Richard M. Voglio solo te
Se menti, ucciderei
Non sono un pushover
per favore niente più dolore
e stai ancora ricercando tutti
sul corpo dell'arto
Dio la giudichi ora
Non essere così cattivo con me, sei il mio miglior comico
sei meglio di Milan L., mi voleva ancora
Sei così vanitoso, a volte buono a volte cattivo
a volte sì, a volte no, pazzo
Non sei affatto cattivo, sei il migliore di tutti
Sei così vanitoso, a volte buono a volte cattivo
Siamo una coppia di oggi, a volte buoni a volte cattivi
a volte sì, a volte no, pazzo