Traduzione del testo della canzone Guardian Angel - Hey

Guardian Angel (originale)

Every Thursday my angel comes
He knocks on the door of fate
Though everything inside him screams
He prostitutes himself for me
And his humiliation wraps itself around me
With protective incantations
So I don’t have to pray
The world is laid open for me
I’m the lightness, I’m the dream
I’m the little toe of your foot
The great of the world serve me
My forehead is free of worry
And my body’s pure
In my white dress string of amber
My shoes are made of moss
Nothing disturbes me in my merriment
The only story is of I
Yesterday angel said no
A dark star is over my head
My old face is wrinkled and cracked
Scary is my shaking hand
Fruit of fear cracks inside of me
I start to pray again
Feet are bleeding
I’m the dirt from under your nail
And I pray to be invisible
My angel left me yesterday

Guardian Angel (traduzione)

Ogni giovedì arriva il mio angelo
Bussa alla porta del destino
Anche se tutto dentro di lui urla
Si prostituisce per me
E la sua umiliazione mi avvolge
Con incantesimi protettivi
Quindi non devo pregare
Il mondo è aperto per me
Sono la leggerezza, sono il sogno
Sono il mignolo del tuo piede
I grandi del mondo mi servono
La mia fronte è libera da preoccupazioni
E il mio corpo è puro
Nel mio vestito bianco un filo d'ambra
Le mie scarpe sono fatte di muschio
Niente mi disturba nella mia allegria
L'unica storia è di I
Ieri l'angelo ha detto di no
Una stella oscura è sopra la mia testa
La mia vecchia faccia è rugosa e screpolata
Spaventoso è la mia mano che mi trema
Il frutto della paura si incrina dentro di me
Ricomincio a pregare
I piedi sanguinano
Sono lo sporco da sotto la tua unghia
E prego di essere invisibile
Il mio angelo mi ha lasciato ieri