Traduzione del testo della canzone Police Police Me - Hey Mercedes

Police Police Me (originale)

The motor buzzes in the basement
Behind a curtain
Behind a wall
Upstairs the crowds have all
Gathered to see
How they can make money off tragedy
Police police me
It’s so easy
Heads hover above podiums;
Nobody understands that they don’t stand a chance
The glow of this show is alarmingly charming
And the stars are all smiling;
It’s disarming
Police police me
And all the while
We’re waiting
For something like a sign
From the hole of lost control;
From our overmade minds--come on, go
Goodnight bloodsuckers
Sleep tight in your traps
The cheapest trash gets bought so fast
The cops and the criminals
The safe and the stray--they all mix in the ditches anyway
Police police me

Police Police Me (traduzione)

Il motore ronza nel seminterrato
Dietro una tenda
Dietro un muro
Al piano di sopra la folla ha tutto
Riuniti per vedere
Come possono fare soldi con la tragedia
La polizia mi sorveglia
È così facile
Le teste aleggiano sopra i podi;
Nessuno capisce che non hanno alcuna possibilità
Il bagliore di questo spettacolo è incredibilmente affascinante
E le stelle sono tutte sorridenti;
È disarmante
La polizia mi sorveglia
E per tutto il tempo
Erano in attesa
Per qualcosa come un segno
Dal buco del controllo perso;
Dalle nostre menti esagerate, andiamo, andiamo
Buonanotte sanguisughe
Dormi bene nelle tue trappole
La spazzatura più economica viene acquistata così in fretta
I poliziotti e i criminali
La cassaforte e il randagio: si mescolano comunque nei fossati
La polizia mi sorveglia