Traduzione del testo della canzone Building a Ladder - Hiatus Kaiyote

Building a Ladder (originale)

Free range of the mind
Maps the fire coasting the sidelines
Contact with an ease
Tarnish point of the supreme
Is it the strength of your fearless over throwing your pain
You’ll see new heights you’ll be reaching
Is it today that you will find your new release?
And in your wake ripples your sweet fate
Free range of the mind
Maps the fire coasting the sidelines
Contact with an ease
Tarnish point of the supreme
Is it the strength of your feelings over throwing your pain
You’ll see new heights you’ll be reaching
Is it today that you will find your new release?
And in your wake ripples your sweet fate
In the death of the grip of the mask
That’s covering your simple love for the part
Of your soul so warm and vast
And I can hear the hinges struggle to last rusting
Feel my feathers rush from the past
Building a ladder of love to you
And I hope that love you build one too
Building a ladder of love to you
And I hope that love you build one too
And then we fly away
Building a ladder of love to you
And I hope that love you build one too
Building a ladder of love to you
And I hope that love you build one too
And then we fly away
Hand in hand we fly away
Hand in hand

(traduzione)

Libera libertà della mente
Mappa il fuoco che costeggia le linee laterali
Contatto con facilità
Punto di appannamento del supremo
È la forza del tuo impavido nel gettare il tuo dolore
Vedrai nuove vette che raggiungerai
È oggi che troverai la tua nuova uscita?
E sulla tua scia increspa il tuo dolce destino
Libera libertà della mente
Mappa il fuoco che costeggia le linee laterali
Contatto con facilità
Punto di appannamento del supremo
È la forza dei tuoi sentimenti nel gettare il tuo dolore?
Vedrai nuove vette che raggiungerai
È oggi che troverai la tua nuova uscita?
E sulla tua scia increspa il tuo dolce destino
Nella morte della presa della maschera
Questo copre il tuo semplice amore per la parte
Della tua anima così calda e vasta
E posso sentire i cardini che lottano per arrugginirsi
Senti le mie piume correre dal passato
Costruire una scala d'amore per te
E spero che anche tu ami costruirne uno
Costruire una scala d'amore per te
E spero che anche tu ami costruirne uno
E poi voliamo via
Costruire una scala d'amore per te
E spero che anche tu ami costruirne uno
Costruire una scala d'amore per te
E spero che anche tu ami costruirne uno
E poi voliamo via
Mano nella mano voliamo via
Mano nella mano