Traduzione del testo della canzone We March On - Hillary Scott & The Scott Family

We March On (originale)

Sometimes the valley’s deep
Sometimes the mountain’s high
Sometimes we get to rest
Sometimes we have to fight
But we march on
Sometimes we’re in the sun
Sometimes we’re in the dark
Sometimes life is easy
Sometimes it gets so hard
But we march on
I’m walking on the upward wing with a heart of faith climbing higher and higher
Holding on to the hand that leads
It’s filling me with a hope and a fire
Have you ever felt so broken?
Have you ever felt alone?
Have you ever felt forsaken?
Do you ever yearn for home?
Just march on, oh oh
I’m walking on the upward wing with a heart of faith climbing higher and higher
Holding on to the hand that leads
It’s filling me with a hope and a fire, yeah
When the road is winding
You can’t see four tears
Even through the questions
Even in the fear
I’m walking on the upward wing with a heart of faith climbing higher and higher
Holding on to the hand that leads
It’s filling me with a hope and a fire
I’m walking on the upward wing with a heart of faith climbing higher and higher
Holding on to the hand that leads
It’s filling me with a hope and a fire, yeah
We march on
(I'm walking on the upward wing) Ooh
We march on

We March On (traduzione)

A volte la valle è profonda
A volte la montagna è alta
A volte ci riposiamo
A volte dobbiamo combattere
Ma continuiamo
A volte siamo al sole
A volte siamo al buio
A volte la vita è facile
A volte diventa così difficile
Ma continuiamo
Sto camminando sull'ala ascendente con un cuore di fede che sale sempre più in alto
Aggrapparsi alla mano che guida
Mi sta riempiendo di una speranza e di un fuoco
Ti sei mai sentito così rotto?
Ti sei mai sentito solo?
Ti sei mai sentito abbandonato?
Hai mai voglia di casa?
Basta marciare, oh oh
Sto camminando sull'ala ascendente con un cuore di fede che sale sempre più in alto
Aggrapparsi alla mano che guida
Mi sta riempiendo di una speranza e di un fuoco, sì
Quando la strada è tortuosa
Non puoi vedere quattro lacrime
Anche attraverso le domande
Anche nella paura
Sto camminando sull'ala ascendente con un cuore di fede che sale sempre più in alto
Aggrapparsi alla mano che guida
Mi sta riempiendo di una speranza e di un fuoco
Sto camminando sull'ala ascendente con un cuore di fede che sale sempre più in alto
Aggrapparsi alla mano che guida
Mi sta riempiendo di una speranza e di un fuoco, sì
Proseguiamo
(Sto camminando sull'ala ascendente) Ooh
Proseguiamo