Traduzione del testo della canzone Вы знали... - HMR

Вы знали... (originale)

Ложь в глазах,
Ложь в сердцах,
В ваших пламенных речах,
Ложь скрывает бездну ваших душ.
Смерть в горах,
Смерть в лесах
Пожирает плоть и прах
Тех, кто свято верил в вашу чушь.
Припев:
Вы знали, вы нам сожгли мосты,
Вы знали: важнее деньги и посты,
Вы знали, нам нет пути назад,
Молчали — так отправляйтесь в ад!
Душит страх,
Гложет страх:
В серых цинковых гробах
Взвод возвращается домой.
Месть — наш флаг,
Черный стяг,
Уничтожен будет враг
Даже после смерти рвемся в бой.
Припев:
Вы знали, вы нам сожгли мосты,
Вы знали: важнее деньги и посты,
Вы знали, нам нет пути назад,
Молчали — так отправляйтесь в ад!
Крест!
Не нары, не арест…
На вас поставлен крест
Народного суда.
Огнем,
Металлом и огнем,
Мы выжжем ваш содом —
Раз и навсегда…
В мире, где законов нет,
Немногие помнят про честь
В мире, где виновных нет,
Мы выбираем месть…
Припев:
Вы знали, вы нам сожгли мосты,
Вы знали: важнее деньги и посты,
Вы знали, нам нет пути назад,
Молчали — так отправляйтесь в ад!

Вы знали... (traduzione)

Bugie negli occhi
Bugie nei cuori
Nei tuoi discorsi infuocati,
Le bugie nascondono l'abisso delle tue anime.
Morte in montagna
Morte nel bosco
Divora carne e polvere
Quelli che credevano sacramente nelle tue sciocchezze.
Coro:
Sapevi di aver bruciato i nostri ponti,
Lo sapevi: i soldi e gli incarichi sono più importanti,
Sapevi che non avremmo modo di tornare indietro
Stai in silenzio - quindi vai all'inferno!
soffoca la paura,
Mangiare la paura:
In bare di zinco grigio
Il plotone torna a casa.
La vendetta è la nostra bandiera
bandiera nera,
Il nemico sarà distrutto
Anche dopo la morte, siamo ansiosi di combattere.
Coro:
Sapevi di aver bruciato i nostri ponti,
Lo sapevi: i soldi e gli incarichi sono più importanti,
Sapevi che non avremmo modo di tornare indietro
Stai in silenzio - quindi vai all'inferno!
Attraverso!
Niente cuccette, niente arresto...
Una croce è stata posta su di te
Tribunale del popolo.
fuoco
Metallo e fuoco
Bruceremo la tua sodoma -
Una volta e per sempre...
In un mondo dove non ci sono leggi,
Pochi ricordano l'onore
In un mondo dove non ci sono colpevoli
Scegliamo la vendetta...
Coro:
Sapevi di aver bruciato i nostri ponti,
Lo sapevi: i soldi e gli incarichi sono più importanti,
Sapevi che non avremmo modo di tornare indietro
Stai in silenzio - quindi vai all'inferno!