Traduzione del testo della canzone Homely Feeling - Hockey Dad

Homely Feeling (originale)

Seeing faces in the crowd getting caught in that homely feeling
Always trying to keep my mind far away from what the psycho killers sayin
Trying to make it through the night getting caught in that homely feeling
Keep my eyes wide awake can’t let you catch me sleeping
I know I’m not the one
But they follow me with guns
I know I’m not the one
Say
Say I’m not the one no say it can’t be done
Say
Say I’m not the one now I know you’re having fun
Seeing faces in the crowd getting caught in that homely feeling
Always trying to keep my mind far away from what the psycho killers saying
Trying to make it through the night cold sweat and my hands are shaking
Keep my eyes wide awake can’t let you catch me sleeping
I know I’m not the one
But they follow me with guns
I know I’m not the one
Say
Say I’m not the one no say it can’t be done
Say
Say I’m not the one now I know you’re having fun
Say
Say I’m not the one no say it can’t be done
Say
Say I’m not the one now I know you’re having fun
La la la la la
La la la la la
La la la la la

Homely Feeling (traduzione)

Vedere i volti tra la folla farsi catturare da quella sensazione familiare
Cerco sempre di mantenere la mia mente lontana da ciò che dicono gli psico-assassini
Cercando di superare la notte lasciandosi catturare da quella sensazione familiare
Tenere i miei occhi ben svegli non può farti sorprendere a dormire
So che non sono io
Ma mi seguono con le pistole
So che non sono io
Dire
Dì che non sono l'unico, no, dì che non può essere fatto
Dire
Dì che non sono quello che ora so che ti stai divertendo
Vedere i volti tra la folla farsi catturare da quella sensazione familiare
Cerco sempre di mantenere la mia mente lontana da ciò che dicono gli psico-assassini
Cerco di superare il sudore freddo notturno e le mie mani tremano
Tenere i miei occhi ben svegli non può farti sorprendere a dormire
So che non sono io
Ma mi seguono con le pistole
So che non sono io
Dire
Dì che non sono l'unico, no, dì che non può essere fatto
Dire
Dì che non sono quello che ora so che ti stai divertendo
Dire
Dì che non sono l'unico, no, dì che non può essere fatto
Dire
Dì che non sono quello che ora so che ti stai divertendo
La la la la la
La la la la la
La la la la la