| Babes (originale) | Babes (traduzione) |
|---|---|
| Everybody’s talking | Tutti parlano |
| I can’t hear them but | Non riesco a sentirli ma |
| I know what they’re saying | So cosa stanno dicendo |
| Know what they’re saying | Sapere cosa stanno dicendo |
| Conversations spark up from | Le conversazioni iniziano da |
| The war paint on their face | La pittura di guerra sul loro viso |
| Paint on their face | Dipingi sul loro viso |
| The band’s ignored as the | La band è stata ignorata come |
| Kids get bored and | I bambini si annoiano e |
| It’s always the same | È sempre lo stesso |
| Day after day | Giorno dopo giorno |
| I lose all hope as you | Perdo ogni speranza come te |
| Stumble to the strokes | Inciampa sui colpi |
| And it’s always the case | Ed è sempre così |
| Day after day | Giorno dopo giorno |
| And I don’t want you | E non ti voglio |
| I don’t want you | Non ti voglio |
| Everybody’s walking | Tutti stanno camminando |
| I can’t tell what they love or hate | Non posso dire cosa amano o cosa odiano |
| Love or hate | Ama o odia |
| Conversations | Conversazioni |
| Staying grey is the | Rimanere grigio è il |
| Name of the game | Nome del gioco |
| Name of the game | Nome del gioco |
| The shirts get worn | Le magliette si consumano |
| As the monsters are born | Come nascono i mostri |
| And it’s always the case | Ed è sempre così |
| It’s always the same | È sempre lo stesso |
| As they smoke they are | Come fumano, sono |
| Trying not to choke | Cercando di non soffocare |
| And it’s always the case | Ed è sempre così |
| Day after day | Giorno dopo giorno |
