Traduzione del testo della canzone Cq - Holiday

Cq (originale)

CQ, is there anybody out there
CQ, anybody out there
CQ, anybody out there
CQ, is there anybody out there
CQ, anybody out there
CQ, anybody out there
No, I’m telling you now everybody’s gone away
As we log onto another day
This reality fades away
You are the dream-weaver that keeps us all indoors
A photo don’t look like you, the fun you never had
These projections drive us mad
CQ, is there anybody out there
CQ, anybody out there
CQ, anybody out there
CQ, is there anybody out there
CQ, anybody out there
CQ, anybody out there
No, I’m telling you now everybody’s gone away
As we log onto another day
This reality fades away
I see my ego pinned to a post on a wall
There’s no hope, there’s no hope, there’s no hope at all
These hands and minds weren’t built to scroll
CQ, is there anybody out there
CQ, anybody out there
CQ, anybody out there
CQ, is there anybody out there
CQ, anybody out there
CQ, anybody out there

Cq (traduzione)

CQ, c'è qualcuno là fuori
CQ, qualcuno là fuori
CQ, qualcuno là fuori
CQ, c'è qualcuno là fuori
CQ, qualcuno là fuori
CQ, qualcuno là fuori
No, te lo sto dicendo ora se ne sono andati tutti
Mentre accediamo a un altro giorno
Questa realtà svanisce
Sei il tessitore di sogni che ci tiene tutti chiusi in casa
Una foto non ti somiglia, il divertimento che non hai mai avuto
Queste proiezioni ci fanno impazzire
CQ, c'è qualcuno là fuori
CQ, qualcuno là fuori
CQ, qualcuno là fuori
CQ, c'è qualcuno là fuori
CQ, qualcuno là fuori
CQ, qualcuno là fuori
No, te lo sto dicendo ora se ne sono andati tutti
Mentre accediamo a un altro giorno
Questa realtà svanisce
Vedo il mio ego appuntato su un post su un muro
Non c'è speranza, non c'è speranza, non c'è affatto speranza
Queste mani e queste menti non sono state create per scorrere
CQ, c'è qualcuno là fuori
CQ, qualcuno là fuori
CQ, qualcuno là fuori
CQ, c'è qualcuno là fuori
CQ, qualcuno là fuori
CQ, qualcuno là fuori