Traduzione del testo della canzone Croak - Hollis

Croak (originale)

Some people say, «It's all in your head»
The way you’re afraid that soon you’ll be dead
Some people laugh at all your neurosis
Tell you to smile, «Start smelling the roses»
Day by day
Day by day
Just take it
Day by day, yeah
Day by day
We’re all gonna die as I’m sure you’re aware
And some people cope by saying a prayer
And some people cope, putting keys up their noses
And some people cope by smelling the roses
But smelling the roses won’t change nothing
All I can tell is the world is rotting
Day by day
Day by day
Just take it
Day by day, yeah
Day by day

Croak (traduzione)

Alcune persone dicono: «È tutto nella tua testa»
Il modo in cui hai paura di morire presto
Alcune persone ridono di tutta la tua nevrosi
Dirti di sorridere, «Inizia ad annusare le rose»
Giorno per giorno
Giorno per giorno
Prendilo e basta
Giorno dopo giorno, sì
Giorno per giorno
Moriremo tutti come sono sicuro che tu ne sia consapevole
E alcune persone affrontano dicendo una preghiera
E alcune persone se la cavano, mettendo le chiavi nel naso
E alcune persone affrontano l'odore delle rose
Ma annusare le rose non cambierà nulla
Tutto quello che posso dire è che il mondo sta marcendo
Giorno per giorno
Giorno per giorno
Prendilo e basta
Giorno dopo giorno, sì
Giorno per giorno