Traduzione del testo della canzone Downtown - Honey Dijon, Nikki-O

Downtown (originale)

This is a party, spread the news
Everybody, jump around and move
Don’t tell nobody what we’re gonna do
Get yourself out on the floor and let the spirits through
Got to surrender to the sound
DJ, play those records, make my heart sing out
You got me flying, flying all around
Ain’t nobody in this mother ever come to town, town, town
The underground is where I wanna go
Leave your cares and troubles on the floor
The underground is where I wanna go
Leave your cares and troubles on th floor
Meet me downtown
At the warehous
Don’t tell nobody
It’s underground
Meet me downtown
At the warehouse
Don’t tell nobody
'Cause it’s underground, 'cause it’s underground
'Cause it’s underground, 'cause it’s underground
'Cause it’s underground, 'cause it’s underground
'Cause it’s underground, 'cause it’s underground
'Cause it’s underground, 'cause it’s underground
'Cause it’s underground, 'cause it’s underground
'Cause it’s underground, 'cause it’s underground
'Cause it’s underground, 'cause it’s underground
'Cause it’s under-
The underground is where I wanna go
Leave your cares and troubles on the floor
The underground is where I wanna go
Leave your cares and troubles on the floor
Dance
Dance floor
Dance
Dance floor
This is a party, spread the news
Everybody, jump around and move
Don’t tell nobody what we’re gonna do
Get yourself out on the floor and let the spirits through
Got to surrender to the sound
DJ, play those records, make my heart sing out
You got me flying, flying all around
Ain’t nobody in this mother ever come to town, town, town
The underground is where I wanna go
Leave your cares and troubles on the floor
Meet me downtown
At the warehouse
Don’t tell nobody
It’s underground
Meet me downtown
At the warehouse
Don’t tell nobody
It’s underground, it’s underground
'Cause it’s underground, 'cause it’s underground
'Cause it’s underground, 'cause it’s underground
'Cause it’s underground, 'cause it’s underground
'Cause it’s underground, 'cause it’s underground
'Cause it’s underground, 'cause it’s underground
'Cause it’s underground, 'cause it’s underground
'Cause it’s underground, 'cause it’s underground
'Cause it’s underground, 'cause it’s underground
'Cause it’s underground, 'cause it’s underground
'Cause it’s underground, 'cause it’s underground

Downtown (traduzione)

Questa è una festa, diffondi la notizia
Tutti, saltate e muovetevi
Non dire a nessuno cosa faremo
Scendi sul pavimento e lascia passare gli spiriti
Devo arrendermi al suono
DJ, ascolta quei dischi, fai cantare il mio cuore
Mi hai fatto volare, volare tutto intorno
Nessuno in questa madre è mai venuto in città, città, città
La metropolitana è dove voglio andare
Lascia le tue preoccupazioni e i tuoi problemi sul pavimento
La metropolitana è dove voglio andare
Lascia le tue preoccupazioni e i tuoi problemi al piano
Incontrami in centro
Al magazzino
Non dirlo a nessuno
È sotterraneo
Incontrami in centro
Al magazzino
Non dirlo a nessuno
Perché è sotterraneo, perché è sotterraneo
Perché è sotterraneo, perché è sotterraneo
Perché è sotterraneo, perché è sotterraneo
Perché è sotterraneo, perché è sotterraneo
Perché è sotterraneo, perché è sotterraneo
Perché è sotterraneo, perché è sotterraneo
Perché è sotterraneo, perché è sotterraneo
Perché è sotterraneo, perché è sotterraneo
Perché è sotto-
La metropolitana è dove voglio andare
Lascia le tue preoccupazioni e i tuoi problemi sul pavimento
La metropolitana è dove voglio andare
Lascia le tue preoccupazioni e i tuoi problemi sul pavimento
Danza
Pista da ballo
Danza
Pista da ballo
Questa è una festa, diffondi la notizia
Tutti, saltate e muovetevi
Non dire a nessuno cosa faremo
Scendi sul pavimento e lascia passare gli spiriti
Devo arrendermi al suono
DJ, ascolta quei dischi, fai cantare il mio cuore
Mi hai fatto volare, volare tutto intorno
Nessuno in questa madre è mai venuto in città, città, città
La metropolitana è dove voglio andare
Lascia le tue preoccupazioni e i tuoi problemi sul pavimento
Incontrami in centro
Al magazzino
Non dirlo a nessuno
È sotterraneo
Incontrami in centro
Al magazzino
Non dirlo a nessuno
È sotterraneo, è sotterraneo
Perché è sotterraneo, perché è sotterraneo
Perché è sotterraneo, perché è sotterraneo
Perché è sotterraneo, perché è sotterraneo
Perché è sotterraneo, perché è sotterraneo
Perché è sotterraneo, perché è sotterraneo
Perché è sotterraneo, perché è sotterraneo
Perché è sotterraneo, perché è sotterraneo
Perché è sotterraneo, perché è sotterraneo
Perché è sotterraneo, perché è sotterraneo
Perché è sotterraneo, perché è sotterraneo