Traduzione del testo della canzone My Sweet Child - Hope

My Sweet Child (originale)

Oh my, sweet child
don’t let this world
break you down.
Oh my, sweet child
don’t let the pain
break you down.
you’re beautifull
so full of life
keep on believing
let your light shine
and before you know it,
your day will come
and you’ll be bright as the sun
you shine like the sun
oh my, sweet child
you know the way
to set your heart free
live by the truth
there’s nothing you
can’t do
çause you’re beautifull,
so full of life
keep on believing
let your light shine
and before you know it
your day will come
and you’ll be bright as the sun
you shine like the sun
if the things you do aren’t noticed
and you feel your love behind
and nobody cares
just trust your wings
and fly
you shine
you shine like the sun
you shine like the sun
'cause you’re beautifull
so full of life
and keep on believing,
let your light shine
and before you know it,
your day will come
and you’ll be bright, as the sun
you shine, like the sun
just trust your wings,
and fly
you shine

My Sweet Child (traduzione)

Oh mio, dolce bambino
non lasciare che questo mondo
abbatterti.
Oh mio, dolce bambino
non lasciare che il dolore
abbatterti.
Sei bella
così pieno di vita
continua a credere
lascia che la tua luce risplenda
e prima che tu te ne accorga,
il tuo giorno verrà
e sarai luminoso come il sole
brilli come il sole
oh mio, dolce bambino
conosci la strada
per liberare il tuo cuore
vivi secondo la verità
non c'è niente tu
non posso fare
perché sei bellissima,
così pieno di vita
continua a credere
lascia che la tua luce risplenda
e prima che tu te ne accorga
il tuo giorno verrà
e sarai luminoso come il sole
brilli come il sole
se le cose che fai non vengono notate
e senti il ​​tuo amore dietro
e a nessuno importa
fidati solo delle tue ali
e vola
tu brilli
brilli come il sole
brilli come il sole
perché sei bellissima
così pieno di vita
e continua a credere,
lascia che la tua luce risplenda
e prima che tu te ne accorga,
il tuo giorno verrà
e sarai luminoso, come il sole
tu brilli, come il sole
fidati solo delle tue ali,
e vola
tu brilli