Traduzione del testo della canzone Boston - Horror Show

Boston (originale)

In her car six hours long
Whisper words song after song
Eyes wide shut we sat and stare
Long loss sought, oh, life’s unfair
We always want we can’t have
And we always lose
So we’re always sad
Grade school crush
Blood soaked hair
Four more hours and well there
Utter words of importance
When we forget to say
She likes me, I love her
But they always go away
Wishful thinking
Lost train of thought
Shattered dreams broke
From the start, desperate yells
Cries for help, we do it ourselves
What we always want we’ll never have
'Cause we want too much
What is love and whats it like
One one zero off the mass pike
Irony floods the car like air
Hope and pray that she is there

Boston (traduzione)

Nella sua macchina per sei ore
Parole sussurrate canzone dopo canzone
Con gli occhi sbarrati ci siamo seduti e fissiamo
Lunga perdita cercata, oh, la vita è ingiusta
Vogliamo sempre che non possiamo avere
E perdiamo sempre
Quindi siamo sempre tristi
Cotta di scuola elementare
Capelli intrisi di sangue
Altre quattro ore e bene lì
Parole di importanza assoluta
Quando ci dimentichiamo di dire
Le piaccio, io la amo
Ma vanno sempre via
Pensiero speranzoso
Treno di pensieri perso
I sogni infranti si sono infranti
Fin dall'inizio, urla disperate
Chiede aiuto, lo facciamo da soli
Quello che vorremo sempre non lo avremo mai
Perché vogliamo troppo
Che cos'è l'amore e com'è
Uno zero sulla picca di massa
L'ironia inonda l'auto come aria
Spera e prega che lei sia lì