Traduzione del testo della canzone Our Design - Horror Show

Our Design (originale)

Watery eyes drawn to themselves
A beauty that was being built
Like a highrise set
In a vast nothing
Alone, just me and you
I felt so scared
And felt so numb
From injections of no guilt
Just small stab wounds
To draw a blood
To sign and close our deal
Hoping we are not a world apart
Kissed my neck
I gasped you stole my heart
A task obtained by you too easily
I packed my bags decided i would stay
(Knowing this all goes away)
I didnt even want to Take the chance because
Could all only get worse
But I couldn’tve stopped even
Knowing in advance that
This could all only get worse

Our Design (traduzione)

Occhi acquosi attratti da se stessi
Una bellezza che si stava costruendo
Come un set di grattacieli
In un nulla
Da solo, solo io e te
Mi sentivo così spaventato
E mi sentivo così insensibile
Da iniezioni di nessuna colpa
Solo piccole coltellate
Per prelevare un sangue
Per firmare e concludere il nostro accordo
Sperando di non essere un mondo a parte
Mi ha baciato il collo
Rimasi senza fiato che mi hai rubato il cuore
Un compito ottenuto da te troppo facilmente
Ho fatto le valigie e ho deciso che sarei rimasto
(Sapendo che tutto questo va via)
Non volevo nemmeno cogliere l'occasione perché
Tutto potrebbe solo peggiorare
Ma non potevo nemmeno fermarmi
Sapendo in anticipo
Tutto questo potrebbe solo peggiorare