| She said: you are the one who makes me cry
| Ha detto: sei tu che mi fai piangere
|
| She asked: how did you play this trick on me?
| Ha chiesto: come mi hai giocato questo scherzo?
|
| She cried out loud: I know you’re cheating, I know you are lying
| Ha gridato ad alta voce: so che stai tradendo, so che stai mentendo
|
| And your games — it’s just the way you’re treating me
| E i tuoi giochi: è proprio il modo in cui mi tratti
|
| The same story again
| Di nuovo la stessa storia
|
| Got no time, Got no plan
| Non ho tempo, non ho un piano
|
| And it’s hard, You’re so hard, You’re so cold
| Ed è difficile, sei così duro, sei così freddo
|
| And I can’t understand what goes on in your head
| E non riesco a capire cosa ti passa per la testa
|
| And it’s hard, You’re so hard, You’re so cold
| Ed è difficile, sei così duro, sei così freddo
|
| I said: Girl, I am too high to be your prince
| Ho detto: ragazza, sono troppo alto per essere il tuo principe
|
| And my shoes are all covered in dust
| E le mie scarpe sono tutte ricoperte di polvere
|
| We were great until we got too boring
| Siamo stati fantastici finché non siamo diventati troppo noiosi
|
| I would like to leave everything in the past
| Vorrei lasciare tutto nel passato
|
| The same story again
| Di nuovo la stessa storia
|
| Got no time, Got no plan
| Non ho tempo, non ho un piano
|
| And it’s hard, You’re so hard, You’re so cold
| Ed è difficile, sei così duro, sei così freddo
|
| And I can’t understand what goes on in your head
| E non riesco a capire cosa ti passa per la testa
|
| And it’s hard, You’re so hard, You’re so cold | Ed è difficile, sei così duro, sei così freddo |