Traduzione del testo della canzone Flow - Hospital

Flow (originale)

One day you’ll ask yourself
For how long we’ll be acting like they want
Living on the defensive
How long
How long will it take to understand
We are smaller than the smallest grain of sand
Maybe it’s time to slow down
But you give and you give and you give
But they always want some more
And you dance and you shout
Like you never did before
But you give and you give and you give
But they’re always on the make
And you love and you hate
So now let’s take a break
Get back to where you were at the start
To see how much you’ve done
To dance to a different tune
Who cares
Whatever you did was done for good
Whatever you messed up burned in flame
And it’s always the same
I bet it’s always the same
But you give and you give and you give
But they always want some more
And you dance and you shout
Like you never did before
But you give and you give and you give
But they always on the make
And you love and you hate
So now let’s take a break

Flow (traduzione)

Un giorno ti chiederai
Per quanto tempo ci comporteremo come vogliono
Vivere sulla difensiva
Per quanto
Quanto tempo ci vorrà per capire
Siamo più piccoli del più piccolo granello di sabbia
Forse è il momento di rallentare
Ma tu dai e dai e dai
Ma ne vogliono sempre di più
E balli e urli
Come non hai mai fatto prima
Ma tu dai e dai e dai
Ma sono sempre all'avanguardia
E tu ami e odi
Quindi ora facciamo una pausa
Torna al punto in cui eri all'inizio
Per vedere quanto hai fatto
Ballare su una melodia diversa
Che importa
Qualunque cosa tu abbia fatto è stata fatta per sempre
Qualunque cosa tu abbia incasinato, è andata in fiamme
Ed è sempre lo stesso
Scommetto che è sempre lo stesso
Ma tu dai e dai e dai
Ma ne vogliono sempre di più
E balli e urli
Come non hai mai fatto prima
Ma tu dai e dai e dai
Ma sono sempre alla moda
E tu ami e odi
Quindi ora facciamo una pausa