Traduzione del testo della canzone Moonlight-Sunlight - Hot Rod Circuit

Moonlight-Sunlight (originale)

Like the sunlight you shine
when your body’s against mine
like the moonlight you ache
like the blood in my veins
You make me feel like I’m stoned
never have I felt so shallow
felt so alone in my head
(please take me back where the feeling’s not dead)
In the moonlight you fade
in the dawn of a new day
at the sunlight I blaze
want to feel like this every day

Moonlight-Sunlight (traduzione)

Come la luce del sole che brilli
quando il tuo corpo è contro il mio
come il chiaro di luna che fai male
come il sangue nelle mie vene
Mi fai sentire come se fossi lapidato
non mi sono mai sentito così superficiale
mi sentivo così solo nella mia testa
(per favore riportami indietro dove il sentimento non è morto)
Al chiaro di luna svanisci
all'alba di un nuovo giorno
alla luce del sole ardo
voglio sentirti così ogni giorno