Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone In Your Head, artista - House of Shakira. Data di rilascio: 31.12.2005
Linguaggio delle canzoni: inglese
In Your Head(originale) |
| You say the feelings back again, hopelessness joins the force again |
| And now you play dead, it s all in your head |
| You claim you really tried, and then trouble came whizzing round the bend |
| I heard what you said, it s all in your head, all in your head |
| I know the fearless, have no memory |
| And the cautious, have no fantasy |
| Now the sky says you re the best of me, I am |
| What if there s just one thing happening |
| You and I, which is one, which is everything |
| Baby come walk on the sunny side again |
| You say your back on track again, free to go back to sleep again |
| So now you play dead, it s all in your head |
| Honestly do you read the sign, treating the symptoms will suffice |
| I heard what they said, but it s all in your head, all in your head |
| I know the fearless, have no memory |
| And the cautious, have no fantasy |
| Now the sky says you re the best of me, I am |
| What if there s just one thing happening |
| You and I, which is one, which is everything |
| Baby come walk on the sunny side again |
| What if there s just one thing happening |
| You and I, which is one, which is everything |
| Baby come dance on the sunny side again |
| Ndeke moko azali, nakati, na mai |
| Azalaki na bana motoba soki sambo |
| What if there s just one thing happening |
| You and I, which is one, which is everything |
| Baby come walk on the sunny side again |
| What if there s just one thing happening |
| You and I, which is one, which is everything |
| Baby come dance on the sunny side again |
| You say the feelings back again, while you play dead |
| It s all in your head |
| (traduzione) |
| Dici che i sentimenti tornano di nuovo, la disperazione si unisce di nuovo alla forza |
| E ora fai il morto, è tutto nella tua testa |
| Dici di averci provato davvero, e poi i guai sono arrivati sfrecciando dietro la curva |
| Ho sentito quello che hai detto, è tutto nella tua testa, tutto nella tua testa |
| Conosco gli impavidi, non ho memoria |
| E i cauti non hanno fantasia |
| Ora il cielo dice che sei il migliore di me, lo sono |
| E se succedesse solo una cosa |
| Io e te, che è uno, che è tutto |
| Baby, vieni a camminare di nuovo sul lato soleggiato |
| Dici che sei di nuovo in carreggiata, libero di tornare a dormire di nuovo |
| Quindi ora fai il morto, è tutto nella tua testa |
| Onestamente leggi il segno, sarà sufficiente trattare i sintomi |
| Ho sentito cosa hanno detto, ma è tutto nella tua testa, tutto nella tua testa |
| Conosco gli impavidi, non ho memoria |
| E i cauti non hanno fantasia |
| Ora il cielo dice che sei il migliore di me, lo sono |
| E se succedesse solo una cosa |
| Io e te, che è uno, che è tutto |
| Baby, vieni a camminare di nuovo sul lato soleggiato |
| E se succedesse solo una cosa |
| Io e te, che è uno, che è tutto |
| Baby, vieni a ballare di nuovo sul lato soleggiato |
| Ndeke moko azali, nakati, na mai |
| Azalaki na bana motoba soki sambo |
| E se succedesse solo una cosa |
| Io e te, che è uno, che è tutto |
| Baby, vieni a camminare di nuovo sul lato soleggiato |
| E se succedesse solo una cosa |
| Io e te, che è uno, che è tutto |
| Baby, vieni a ballare di nuovo sul lato soleggiato |
| Dici di nuovo i sentimenti, mentre fai il morto |
| È tutto nella tua testa |