Traduzione del testo della canzone Rasta Have The Handle - Hugh Mundell

Rasta Have The Handle (originale)

No matter how the mountain may be high
We’ve got to reach the top
And no matter how the hill might be steep
We’ll never stop
And no matter how dangerous the cliff
We’ll never fall
'Cause Rasta have the handle
Babylon, you hold on on the blame
The ocean may be a million miles wide
We’ve got to reach across
No matter how things may be tough
We’ve got to be rough
No matter how long the journey
We never get weary
'Cause Rasta have the handle
Babylon, dem hold on on the blame
The ocean be a million miles wide
We’ve got to reach across
No matter the things they do
We’ve got to get through
No matter how long the journey
We never get weary
'Cause Rasta have the handle
Babylon, hold on on the blame
No matter how things may be tough
We’ve got to be rough
No matter how the fire may be red
We never get burned
No matter them tribulations
We’ve got to be strong
'Cause Rasta have the handle
Babylon, you hold on on the blame
Rasta have the handle

(traduzione)

Non importa quanto sia alta la montagna
Dobbiamo raggiungere la vetta
E non importa quanto la collina possa essere ripida
Non ci fermeremo mai
E non importa quanto sia pericolosa la scogliera
Non cadremo mai
Perché Rasta ha il manico
Babylon, mantieni la colpa
L'oceano potrebbe essere un milione di miglia di larghezza
Dobbiamo passare attraverso
Non importa come le cose possano essere difficili
Dobbiamo essere grezzi
Non importa quanto sia lungo il viaggio
Non ci stanchiamo mai
Perché Rasta ha il manico
Babylon, resisti alla colpa
L'oceano è largo un milione di miglia
Dobbiamo passare attraverso
Indipendentemente dalle cose che fanno
Dobbiamo farcela
Non importa quanto sia lungo il viaggio
Non ci stanchiamo mai
Perché Rasta ha il manico
Babilonia, resisti alla colpa
Non importa come le cose possano essere difficili
Dobbiamo essere grezzi
Non importa come il fuoco possa essere rosso
Non ci ustioniamo mai
Non importa se tribolazioni
Dobbiamo essere forti
Perché Rasta ha il manico
Babylon, mantieni la colpa
I rasta hanno il manico