Traduzione del testo della canzone SK1N - Huntar

SK1N (originale)

I’m not waiting, no
I just cannot sleep at night
And I know it starts
But it won’t help me ease my mind
If I chase these shadows
All around an empty room
Can I speak to these walls
Will they tell me any truths?
And you’re holding on
I’m holding on, we’re holding off
On all those times
Make it up, wait it up, break it up
If I let it slip I’m dangerous, scandalous, dangerous
Would I lose my grip and give you up
I just wanna touch your skin
Hear your voice, take that in
I don’t wanna let this go
Give it up, lose control
I know this is moving fast
Heating up, may not last
But I just wanna touch your skin
Are you late and off
Where others even treat you right
'Cause I know it’s hard
To open up them door in life
Will it be some time
To let somebody by your side
Or are you fueled by lust
So hungry to be satisfied
And you’re holding on
I’m holding on, we’re holding off
On all those times
Make it up, wait it up, break it up
If I let it slip I’m dangerous, scandalous, dangerous
Would I lose my grip and give you up
I just wanna touch your skin
Hear your voice, take that in
I don’t wanna let this go
Give it up, lose control
I know this is moving fast
Heating up, may not last
But I just wanna touch your skin
Why you’re always on my mind?
Why you’re always on my mind?
So why you’re always on my mind?
Why you’re always on my mind?
I just wanna touch your skin
Hear your voice, take that in
I don’t wanna let this go
Give it up, lose control
I know this is moving fast
Heating up, may not last
But I just wanna touch your skin
I just wanna touch your skin
Hear your voice, take that in
I don’t wanna let this go
Give it up, lose control
I know this is moving fast
Heating up, may not last
But I just wanna touch your skin

(traduzione)

Non sto aspettando, no
Non riesco a dormire la notte
E so che inizia
Ma non mi aiuterà a rilassare la mente
Se inseguo queste ombre
Tutto intorno a una stanza vuota
Posso parlare con questi muri
Mi diranno qualche verità?
E stai resistendo
Sto resistendo, stiamo resistendo
In tutte quelle volte
Preparalo, aspettalo, sbriciolalo
Se lo lascio scivolare sono pericoloso, scandaloso, pericoloso
Vorrei perdere la presa e rinunciare a te
Voglio solo toccare la tua pelle
Ascolta la tua voce, accettala
Non voglio lasciarlo andare
Arrenditi, perdi il controllo
So che questo si sta muovendo velocemente
Il riscaldamento, potrebbe non durare
Ma voglio solo toccare la tua pelle
Sei in ritardo e fuori
Dove gli altri ti trattano bene
Perché so che è difficile
Per aprire loro le porte nella vita
Ci vorrà un po' di tempo
Per lasciare che qualcuno al tuo fianco
Oppure sei alimentato dalla lussuria
Così affamato di essere soddisfatto
E stai resistendo
Sto resistendo, stiamo resistendo
In tutte quelle volte
Preparalo, aspettalo, sbriciolalo
Se lo lascio scivolare sono pericoloso, scandaloso, pericoloso
Vorrei perdere la presa e rinunciare a te
Voglio solo toccare la tua pelle
Ascolta la tua voce, accettala
Non voglio lasciarlo andare
Arrenditi, perdi il controllo
So che questo si sta muovendo velocemente
Il riscaldamento, potrebbe non durare
Ma voglio solo toccare la tua pelle
Perché sei sempre nella mia mente?
Perché sei sempre nella mia mente?
Allora perché sei sempre nei miei pensieri?
Perché sei sempre nella mia mente?
Voglio solo toccare la tua pelle
Ascolta la tua voce, accettala
Non voglio lasciarlo andare
Arrenditi, perdi il controllo
So che questo si sta muovendo velocemente
Il riscaldamento, potrebbe non durare
Ma voglio solo toccare la tua pelle
Voglio solo toccare la tua pelle
Ascolta la tua voce, accettala
Non voglio lasciarlo andare
Arrenditi, perdi il controllo
So che questo si sta muovendo velocemente
Il riscaldamento, potrebbe non durare
Ma voglio solo toccare la tua pelle