Traduzione del testo della canzone White Lies - Huntar

White Lies (originale)

All my life they say the truth hurts
But real hurt is when they hide it
You’re lies tell me were they all worth
Those tears you saw me crying
Did you really want to keep it to yourself all your life?
Did you really want to take it to the grave lord inside?
Did you know I would be told by someone else?
When it all spilled out and broke my heart
I don’t even know you now, I don’t even know you now
The way it all played out and tore apart
Everything I know 'til now, everything I know 'til now
All my life they say that time heals
But I’m sick and tired of waiting
I won’t try to tell you how this pain feels
I can’t let it turn to hatred
Did you really want to keep it to yourself all your life?
Did you really want to take it to the grave lord inside?
Did you know I would be told by someone else?
When it all spilled out and broke my heart
I don’t even know you now, I don’t even know you now
The way it all played out and tore apart
Everything I know 'til now, everything I know 'til now
White lies, white lies
White lies, white lies
When it all spilled out and broke my heart
I don’t even know you now, I don’t even know you now

White Lies (traduzione)

Per tutta la vita dicono che la verità fa male
Ma il vero dolore è quando lo nascondono
Sei bugie dimmi se valgono tutte
Quelle lacrime che mi hai visto piangere
Volevi davvero tenerlo per te per tutta la vita?
Volevi davvero portarlo al signore della tomba all'interno?
Sapevi che mi sarebbe stato detto da qualcun altro?
Quando tutto si è rovesciato e mi ha spezzato il cuore
Non ti conosco nemmeno ora, non ti conosco nemmeno ora
Il modo in cui tutto si è svolto e fatto a pezzi
Tutto quello che so fino ad ora, tutto quello che so fino ad ora
Per tutta la vita dicono che il tempo guarisce
Ma sono stufo e stanco di aspettare
Non cercherò di dirti come si sente questo dolore
Non posso lasciare che si trasformi in odio
Volevi davvero tenerlo per te per tutta la vita?
Volevi davvero portarlo al signore della tomba all'interno?
Sapevi che mi sarebbe stato detto da qualcun altro?
Quando tutto si è rovesciato e mi ha spezzato il cuore
Non ti conosco nemmeno ora, non ti conosco nemmeno ora
Il modo in cui tutto si è svolto e fatto a pezzi
Tutto quello che so fino ad ora, tutto quello che so fino ad ora
Bugie bianche, bugie bianche
Bugie bianche, bugie bianche
Quando tutto si è rovesciato e mi ha spezzato il cuore
Non ti conosco nemmeno ora, non ti conosco nemmeno ora