Traduzione del testo della canzone The Winters In New York - Hurricane Bells

The Winters In New York (originale)

How can I begin to say
The thoughts that’re in my head
When other shit gets in the way
The words are never clear
How can my mind just try to understand myself
And every song just leaves you more alone
And when you’re done, will those songs lead you home?
The winters in New York are hell
With bitterness and cold
This would suit me really well
At least as I recall
I remember all times in California shines
And every song just leaves you more alone
And when you’re done will those songs lead you home?
Right on home

(traduzione)

Come posso iniziare a dire
I pensieri che sono nella mia testa
Quando altra merda si intromette
Le parole non sono mai chiare
Come può la mia mente cercare di capire me stessa
E ogni canzone ti lascia più solo
E quando avrai finito, quelle canzoni ti porteranno a casa?
Gli inverni a New York sono un inferno
Con amarezza e freddo
Questo mi andrebbe davvero bene
Almeno come ricordo
Ricordo sempre che in California brilla
E ogni canzone ti lascia più solo
E quando avrai finito, quelle canzoni ti porteranno a casa?
Direttamente a casa