Traduzione del testo della canzone Skin & Bones - Hybrid Minds, GRIMM, Laurence Baker

Skin & Bones (originale)

Open letters on the table, I can see it on your face
Painted pictures of your feelings, canvas full of hurt
I just wanna see this through
And I hope that you see tonight
And you left me just skin and bones
With worry in my eyes
In my eyes yeaaaah
In my eyes I can see you falling
In my mind you’re walking away
Open lines, silence, no ones calling
Love is lost as the memories fade
Open letters on the table, I can see it on your face
Painted pictures of your feelings, canvas full of hurt
I just wanna see this through
And I hope that you see tonight
And you left me just skin and bones
With worry in my eyes
In my eyes yeaaaah
In my eyes I can see you falling
In my mind you’re walking away
Open lines, silence, no ones calling
Love is lost as the memories fade
(Open lines, silence, no ones calling)
(Love is lost as the memories fade)

(traduzione)

Lettere aperte sul tavolo, te le vedo in faccia
Immagini dipinte dei tuoi sentimenti, tele piene di ferite
Voglio solo vedere fino in fondo
E spero che tu lo veda stasera
E mi hai lasciato solo pelle e ossa
Con la preoccupazione negli occhi
Ai miei occhi sìaaah
Nei miei occhi posso vederti cadere
Nella mia mente te ne stai andando
Linee aperte, silenzio, nessuno chiama
L'amore è perso mentre i ricordi svaniscono
Lettere aperte sul tavolo, te le vedo in faccia
Immagini dipinte dei tuoi sentimenti, tele piene di ferite
Voglio solo vedere fino in fondo
E spero che tu lo veda stasera
E mi hai lasciato solo pelle e ossa
Con la preoccupazione negli occhi
Ai miei occhi sìaaah
Nei miei occhi posso vederti cadere
Nella mia mente te ne stai andando
Linee aperte, silenzio, nessuno chiama
L'amore è perso mentre i ricordi svaniscono
(Linee aperte, silenzio, nessuno chiama)
(L'amore è perso mentre i ricordi svaniscono)