| Apogee (originale) | Apogee (traduzione) |
|---|---|
| The spire of Mons Elysium towers in the sky | La guglia del Mons Elysium torreggia nel cielo |
| A star flickers and fades among the dying of the light | Una stella tremola e svanisce tra il morire della luce |
| The cycles rendered motionless and scattered by the wind | I cicli resi immobili e dispersi dal vento |
| This life must reach its end before another can begin | Questa vita deve raggiungere la sua fine prima che un'altra possa iniziare |
| We leave this place incognizant, no memory to enshrine | Lasciamo questo luogo inconsapevole, nessun ricordo da custodire |
| The time will come again that the constants realign | Verrà di nuovo il tempo in cui le costanti si riallineeranno |
| Space and time are meaningless where consciousness has died | Lo spazio e il tempo non hanno senso dove la coscienza è morta |
| The death of Mother Earth begets the death of Father Sky | La morte di Madre Terra genera la morte di Padre Cielo |
