Traduzione del testo della canzone A Thousand Lies - Hypocrisy

A Thousand Lies (originale)

Come closer, I"ve got what you need
I"ll crawl into your veins, satisfaction guaranteed
A thousand smiles, a thousand lies
I"ll break you down, you need my cure to stay alive
A thousand deaths, a thousand cries
Close your eyes and wait do die
Your life was built on a thousand lies
I don"t know what you"re looking for
I don"t know why you keep on crawling back for more
Erase and rewind, your life is gone
I can read you like an open book
I"ll steal your life like the lives you took
I"ll set you free from what you"ve become
See the needle disappear into your skin
Shoot it up and wait for the thrill
Lay your body down and wait for the chill
And I"ll whisper you a lullaby that will kill
A thousand smiles, a thousand lies
I"ll break you down, you need my cure to stay alive
A thousand deaths, a thousand cries
Close your eyes and wait to die
Your life was built on a thousand lies
Throw away everything you"ve got
For a rush you cannot stop
Injecting the will, the will to be free
See the needle disappear into your skin
Shoot it up and wait for the thrill
Lay your body down and wait for the chill
And I"ll whisper you a lullab
11ff
y that will kill
A thousand smiles, a thousand lies
I"ll break you down, you need my cure to stay alive
A thousand deaths, a thousand cries
Close your eyes and wait to die
Your life was built on a thousand lies

A Thousand Lies (traduzione)

Avvicinati, ho quello che ti serve
Ti infilerò nelle vene, soddisfazione garantita
Mille sorrisi, mille bugie
Ti abbatterò, hai bisogno della mia cura per rimanere in vita
Mille morti, mille pianti
Chiudi gli occhi e aspetta di morire
La tua vita è stata costruita su mille bugie
Non so cosa stai cercando
Non so perché continui a strisciare indietro per saperne di più
Cancella e riavvolgi, la tua vita è finita
Posso leggerti come un libro aperto
Ti ruberò la vita come le vite che hai preso
Ti libererò da ciò che sei diventato
Guarda l'ago scomparire nella tua pelle
Spara e attendi il brivido
Sdraiati e aspetta il freddo
E ti sussurrerò una ninna nanna che ucciderà
Mille sorrisi, mille bugie
Ti abbatterò, hai bisogno della mia cura per rimanere in vita
Mille morti, mille pianti
Chiudi gli occhi e aspetta di morire
La tua vita è stata costruita su mille bugie
Butta via tutto quello che hai
Per una corsa non puoi fermarti
Iniettando la volontà, la volontà di essere liberi
Guarda l'ago scomparire nella tua pelle
Spara e attendi il brivido
Sdraiati e aspetta il freddo
E ti sussurrerò una ninna nanna
11ss
y che ucciderà
Mille sorrisi, mille bugie
Ti abbatterò, hai bisogno della mia cura per rimanere in vita
Mille morti, mille pianti
Chiudi gli occhi e aspetta di morire
La tua vita è stata costruita su mille bugie