Traduzione del testo della canzone Kids Against the Monsters - Hyro The Hero

Kids Against the Monsters (originale)

It’s just us against the big machine
They spoil the soil we on wont to trees
Roses growing out of that concrete
But they just wanna keep us underneath
They thinking that we
Robots for the economy
Raised by technology
Using reverse psychology
And give us no apology
Another day, another way to put us down
Turn are smile to a frown
Cause we’re just kids against the monsters
Throw us away like they don’t want us
Cause we’re just kids against the monster
Against the monsters
Cause we’re just kids against the monsters
Throw us away like they don’t want us
Cause we’re just kids against the monster
Against the monsters
Is it are skin color
Is it are income
Is it where we from
Or is it cause we young
Older generations tryna blame us
But we the ones out here making changes
They might be giants but we fighting cause we had enough
You point a finger but three fingers pointing back at ya
Another day, another way to put us down
You can’t turn are smile to a frown
Cause we’re just kids against the monsters
Throw us away like they don’t want us
Cause we’re just kids against the monster
Against the monsters
Cause we’re just kids against the monsters
Throw us away like they don’t want us
Cause we’re just kids against the monster
Against the monsters
We go against goliaths on a daily basis
Struggles we facing caused from the past generations
And we the ones the blamin, it’s up to us to change it
I’m just saying
Cause we’re just kids against the monsters
Throw us away like they don’t want us
Cause we’re just kids against the monster
Against the monsters
Cause we’re just kids against the monsters
Throw us away like they don’t want us
Cause we’re just kids against the monster
Against the monsters

Kids Against the Monsters (traduzione)

Siamo solo noi contro la grande macchina
Rovinano il terreno su cui andremo agli alberi
Rose che crescono da quel cemento
Ma vogliono solo tenerci sottoterra
Pensano che noi
Robot per l'economia
Cresciuto dalla tecnologia
Usando la psicologia inversa
E non scusarti
Un altro giorno, un altro modo per metterci giù
Trasforma il sorriso in un cipiglio
Perché siamo solo ragazzini contro i mostri
Buttaci via come se non ci volessero
Perché siamo solo ragazzini contro il mostro
Contro i mostri
Perché siamo solo ragazzini contro i mostri
Buttaci via come se non ci volessero
Perché siamo solo ragazzini contro il mostro
Contro i mostri
È il colore della pelle
È sono reddito
È da dove veniamo
O è perché siamo giovani
Le generazioni più anziane cercano di incolparci
Ma noi quelli qui fuori stiamo apportando modifiche
Potrebbero essere giganti ma noi combattiamo perché ne abbiamo abbastanza
Punti un dito ma tre dita puntano indietro verso di te
Un altro giorno, un altro modo per metterci giù
Non puoi trasformare un sorriso in un cipiglio
Perché siamo solo ragazzini contro i mostri
Buttaci via come se non ci volessero
Perché siamo solo ragazzini contro il mostro
Contro i mostri
Perché siamo solo ragazzini contro i mostri
Buttaci via come se non ci volessero
Perché siamo solo ragazzini contro il mostro
Contro i mostri
Andiamo contro i golia ogni giorno
Le lotte che abbiamo affrontato causate dalle generazioni passate
E noi siamo i responsabili, sta a noi cambiarlo
Sto solo dicendo
Perché siamo solo ragazzini contro i mostri
Buttaci via come se non ci volessero
Perché siamo solo ragazzini contro il mostro
Contro i mostri
Perché siamo solo ragazzini contro i mostri
Buttaci via come se non ci volessero
Perché siamo solo ragazzini contro il mostro
Contro i mostri