Traduzione del testo della canzone Dead & Bloated - I Declare War

Dead & Bloated (originale)

I am smelling like the rose
That somebody gave me on
My birthday deathbed
I am smelling like the rose
That somebody gave me
Cause I’m dead and bloated
I am smelling like the rose
That somebody gave me on
My birthday deathbed
I am smelling like the rose
That somebody gave me
Cause I’m dead and bloated
Oh yeah, and she says it’s natural
I feel I’ve come of age
When she peeks I start to run
Oh yeah, and she says it’s natural
I feel I’ve come of age
When she peeks I start to run
You can’t swallow what I’m thinking
You can’t swallow what I’m thinking
I am smelling like the rose
That somebody gave me on
My birthday deathbed
I am trampled under sole of
Another man’s shoes
Guess I walked too softly
Oh yeah, and she says it’s natural
I feel I’ve come of age
When she peeks I start to run
Oh yeah, and she says it’s natural
I feel I’ve come of age
When she peeks I start to run
You can’t swallow what I’m thinking
You can’t swallow what I’m thinking
I run through the world
Thinking 'bout tomorrow
Thinking 'bout tomorrow
I run through the world
Thinking 'bout tomorrow
Thinking 'bout tomorrow
I am smelling like the rose
That somebody gave me on
My birthday deathbed
I am smelling like the rose
That somebody gave me
Cause I’m dead and bloated
I run through the world
Thinking 'bout tomorrow
Thinking 'bout tomorrow
I run through the world
Thinking 'bout tomorrow
Thinking 'bout tomorrow
I run through the world
Thinking 'bout tomorrow
Thinking 'bout tomorrow
I run through the world
Thinking 'bout tomorrow
Thinking 'bout tomorrow
I am smelling like the rose
That somebody gave me on
My birthday deathbed
I am smelling like the rose
That somebody gave me
Somebody gave me
Somebody gave me
On my birthday deathbed

(traduzione)

Sento l'odore della rosa
Che qualcuno mi ha dato
Il mio letto di morte di compleanno
Sento l'odore della rosa
Che qualcuno mi ha dato
Perché sono morto e gonfio
Sento l'odore della rosa
Che qualcuno mi ha dato
Il mio letto di morte di compleanno
Sento l'odore della rosa
Che qualcuno mi ha dato
Perché sono morto e gonfio
Oh sì, e lei dice che è naturale
Sento di essere diventato maggiorenne
Quando sbircia, inizio a correre
Oh sì, e lei dice che è naturale
Sento di essere diventato maggiorenne
Quando sbircia, inizio a correre
Non puoi ingoiare quello che sto pensando
Non puoi ingoiare quello che sto pensando
Sento l'odore della rosa
Che qualcuno mi ha dato
Il mio letto di morte di compleanno
Sono calpestata sotto la suola di
Le scarpe di un altro uomo
Immagino di aver camminato troppo piano
Oh sì, e lei dice che è naturale
Sento di essere diventato maggiorenne
Quando sbircia, inizio a correre
Oh sì, e lei dice che è naturale
Sento di essere diventato maggiorenne
Quando sbircia, inizio a correre
Non puoi ingoiare quello che sto pensando
Non puoi ingoiare quello che sto pensando
Corro per il mondo
Pensando a domani
Pensando a domani
Corro per il mondo
Pensando a domani
Pensando a domani
Sento l'odore della rosa
Che qualcuno mi ha dato
Il mio letto di morte di compleanno
Sento l'odore della rosa
Che qualcuno mi ha dato
Perché sono morto e gonfio
Corro per il mondo
Pensando a domani
Pensando a domani
Corro per il mondo
Pensando a domani
Pensando a domani
Corro per il mondo
Pensando a domani
Pensando a domani
Corro per il mondo
Pensando a domani
Pensando a domani
Sento l'odore della rosa
Che qualcuno mi ha dato
Il mio letto di morte di compleanno
Sento l'odore della rosa
Che qualcuno mi ha dato
Qualcuno mi ha dato
Qualcuno mi ha dato
Sul letto di morte del mio compleanno