Traduzione del testo della canzone Great Leap Forward - I Farm

Great Leap Forward (originale)

This ain’t no New Deal
And FDR is dead
There is nobody to look up to
And it seems like everything is worse than it ever was before
You can spend too much time
Thinking you were born at the wrong time
But the time it takes to do that
Doesn’t seem like time well spent
They had a great leap forward in China
I heard a lot of people died
But it’s still a name
The name that names this song

Great Leap Forward (traduzione)

Questo non è un New Deal
E FDR è morto
Non c'è nessuno a cui ispirarsi
E sembra che tutto sia peggio di quanto non fosse mai stato prima
Puoi passare troppo tempo
Pensare di essere nato nel momento sbagliato
Ma il tempo necessario per farlo
Non sembra tempo ben speso
Hanno fatto un grande balzo in avanti in Cina
Ho sentito che molte persone sono morte
Ma è pur sempre un nome
Il nome che dà il nome a questa canzone