Testi di All You Can Do - I Hate This Place

All You Can Do (originale)

I’m watching you from the other side
Memories of another time
She’s a dance floor doll in an old man’s dream an'
He will never feel her pulling apart at the seams
Yeah that’s something only I could do
(I could I could I could I could I could I could)
We move slow in the setting sun
Can you forgive everything I’ve done?
'Cause when it’s all over I’m on my knees an'
I’ve got no one else to please but you
You’re not gonna be the one
Because over and over and over and over I’m calling for you
Yeah, over and over and over and over I’m calling for you
And you’re long gone but the past is mine
I press play and then rewind
'Cause when it’s over (over), over (over), it’s all you can do
Was I broken well before you came?
(She said)
Baby, you know that I will never change
So when history repeats itself, yeah
It’s your fault and no one else’s, see
You’re the only one that’s left to blame
Because over and over and over and over I’m calling for you
Yeah, over and over and over and over I’m calling for you (I'm calling for you)
And you’re long gone but the past is mine
I press play and then rewind
'Cause when it’s over (over), over (over), it’s all you can do
'Cause when it’s all over, I’m on my knees
And I’ve got no one else to please but you
You’re not gonna be the one
Because over and over and over and over I’m calling for you
Yeah, over and over and over and over I’m calling for you (I'm calling for you)
And you’re long gone but the past is mine
I press play and then rewind
'Cause when it’s over (over), over (over), it’s all you can do
(Play and then rewind)
It’s all you can do
It’s all you can do

(traduzione)

Ti sto guardando dall'altra parte
Ricordi di un altro tempo
È una bambola da pista da ballo nel sogno di un vecchio e
Non la sentirà mai staccarsi per le cuciture
Sì, è qualcosa che solo io potrei fare
(Potrei potrei potrei potrei potrei potrei potrei potrei)
Ci muoviamo lentamente al tramonto
Puoi perdonare tutto quello che ho fatto?
Perché quando è tutto finito sono in ginocchio e
Non ho nessun altro da accontentare tranne te
Non sarai l'unico
Perché ancora e ancora e ancora e ancora e ancora e ancora ti sto chiamando
Sì, ancora e ancora e ancora e ancora e ancora e ancora ti sto chiamando
E te ne sei andato da tempo ma il passato è mio
Premo play e poi riavvolgo
Perché quando è finita (finita), finita (finita), è tutto ciò che puoi fare
Mi sono rotto molto prima che tu arrivassi?
(Lei disse)
Tesoro, sai che non cambierò mai
Quindi quando la storia si ripete, sì
È colpa tua e di nessun altro, vedi
Sei l'unico a cui è rimasta la colpa
Perché ancora e ancora e ancora e ancora e ancora e ancora ti sto chiamando
Sì, ancora e ancora e ancora e ancora e ancora e ancora ti sto chiamando (ti sto chiamando)
E te ne sei andato da tempo ma il passato è mio
Premo play e poi riavvolgo
Perché quando è finita (finita), finita (finita), è tutto ciò che puoi fare
Perché quando sarà tutto finito, sono in ginocchio
E non ho nessun altro da accontentare tranne te
Non sarai l'unico
Perché ancora e ancora e ancora e ancora e ancora e ancora ti sto chiamando
Sì, ancora e ancora e ancora e ancora e ancora e ancora ti sto chiamando (ti sto chiamando)
E te ne sei andato da tempo ma il passato è mio
Premo play e poi riavvolgo
Perché quando è finita (finita), finita (finita), è tutto ciò che puoi fare
(Riproduci e poi riavvolgi)
È tutto ciò che puoi fare
È tutto ciò che puoi fare