Traduzione del testo della canzone Nələr Oldu - İlhamə Qasımova

Nələr Oldu (originale)

Mən səni sevərkən inanıb yandım
Bir səni ömrümə sevgili sandım
Sənin son sözünü qəlbimə yazdım
Sonra da tək-tənha qalıb sevgimi andım…
Yenə də sən gedən yollara baxdım
«Nələr oldu, nələr?»
Sən deyəcəksən
Son dəfə sevgimi hiss edəcəksən
Keçir ömrümüzdən, keçir
Gedən gedir, sevgi həsrəti çəkir
«Nələr oldu, nələr?»
Sən deyəcəksən
Son dəfə sevgimi hiss edəcəksən
Keçir ömrümüzdən, keçir
Gedən gedir, sevgi həsrəti çəkir
Mən səni sevərkən inanıb yandım
Bir səni ömrümə sevgili sandım
Sənin son sözünü qəlbimə yazdım
Sonra da tək-tənha qalıb sevgimi andım…
Yenə də sən gedən yollara baxdım
«Nələr oldu, nələr?»
Sən deyəcəksən
Son dəfə sevgimi hiss edəcəksən
Keçir ömrümüzdən, keçir
Gedən gedir, sevgi həsrəti çəkir
«Nələr oldu, nələr?»
Sən deyəcəksən
Son dəfə sevgimi hiss edəcəksən
Keçir ömrümüzdən, keçir
Gedən gedir, sevgi həsrəti çəkir
«Nələr oldu, nələr?»
Sən deyəcəksən
Son dəfə sevgimi hiss edəcəksən
Keçir ömrümüzdən, keçir…

Nələr Oldu (traduzione)

Ho bruciato credendo mentre ti amavo
Pensavo fossi l'amore della mia vita
Ho scritto la tua ultima parola nel mio cuore
E poi, essendo solo, ho giurato il mio amore...
Ancora una volta, ho guardato i percorsi che hai preso
"Cos'è successo, cosa?"
Tu dirai
Sentirai il mio amore per l'ultima volta
Passa dalla nostra vita, passa
Se ne va, bramando l'amore
"Cos'è successo, cosa?"
Tu dirai
Sentirai il mio amore per l'ultima volta
Passa dalla nostra vita, passa
Se ne va, bramando l'amore
Ho bruciato credendo mentre ti amavo
Pensavo fossi l'amore della mia vita
Ho scritto la tua ultima parola nel mio cuore
E poi, essendo solo, ho giurato il mio amore...
Ancora una volta, ho guardato i percorsi che hai preso
"Cos'è successo, cosa?"
Tu dirai
Sentirai il mio amore per l'ultima volta
Passa dalla nostra vita, passa
Se ne va, bramando l'amore
"Cos'è successo, cosa?"
Tu dirai
Sentirai il mio amore per l'ultima volta
Passa dalla nostra vita, passa
Se ne va, bramando l'amore
"Cos'è successo, cosa?"
Tu dirai
Sentirai il mio amore per l'ultima volta
Passa dalla nostra vita, passa...