Traduzione del testo della canzone Mingus - I'm From Barcelona

Mingus (originale)

You got a four wheel drive
You got a kid and a wife
You got a pretty little country house
You got a job you hate
You get home to late
Do you remember what we used to say?
Oh my god, I’ll end up just like you
Oh my god, I’ll end up just like you
I’ve got a way to live
That pulls me apart
Will I always have a broken heart?
And if I ever grow up
(Ever grow up. . .)
And if I give it a shot
(Give it a shot. . .)
Will I remember what we used to say?
Oh my god, you will be just like me
Oh my god, you will be just like me
In my heart, in my heart, still a kid
In my heart, in my heart, still a kid

Mingus (traduzione)

Hai una quattro ruote motrici
Hai un figlio e una moglie
Hai una bella casa di campagna
Hai un lavoro che odi
Arrivi a casa tardi
Ti ricordi cosa dicevamo?
Oh mio Dio, finirò per essere proprio come te
Oh mio Dio, finirò per essere proprio come te
Ho un modo di vivere
Questo mi separa
Avrò sempre il cuore spezzato?
E se mai crescerò
(Mai crescere...)
E se ci provo
(Dagli Un colpo. . .)
Ricorderò cosa dicevamo?
Oh mio Dio, sarai proprio come me
Oh mio Dio, sarai proprio come me
Nel mio cuore, nel mio cuore, ancora un bambino
Nel mio cuore, nel mio cuore, ancora un bambino