Traduzione del testo della canzone Rain Will Fall - I Mother Earth

Rain Will Fall (originale)

Lookin'
At the world go
Trying to understand
Electric wind blowin' like
A demon fan
Or a symphony of hatred
Blowin angst
Off an immaculate stage
How tranquil is an ocean
Before a storm
Like a silent play
Chanting thunder
Dance naked and I feel
So wired
It’s a personal voodoo
Runnin' through my veins
Like blood
With inhibition long gone
And no real sense
Of space or time
A weird vibration
Don’t know my right
From wrong
Rain will fall
Poetry in motion
Both rolling
Both getting me high
A shiver went through me
A tidal wave
I only felt inside
It’s an animal instinct
That takes us over
And we must survive
Four brothers make the mother
Four brothers form as one

Rain Will Fall (traduzione)

Guarda dentro'
Al mondo vai
Cercando di capire
Vento elettrico che soffia come
Un fan dei demoni
O una sinfonia di odio
Soffiando angoscia
Fuori da un palcoscenico immacolato
Com'è tranquillo un oceano
Prima di una tempesta
Come una recita silenziosa
Cantando il tuono
Ballo nuda e mi sento
Così cablato
È un voodoo personale
Correndo nelle mie vene
Come il sangue
Con l'inibizione ormai lontana
E nessun vero senso
Di spazio o tempo
Una strana vibrazione
Non conosco i miei diritti
Da sbagliato
La pioggia cadrà
Poesia in movimento
Entrambi rotolanti
Entrambi mi fanno sballare
Un brivido mi ha attraversato
Un'onda di marea
Mi sentivo solo dentro
È un istinto animale
Questo ci porta sopra
E dobbiamo sopravvivere
Quattro fratelli fanno la madre
Quattro fratelli si formano come uno