| Don’t make me say this twice
| Non costringermi a dirlo due volte
|
| You know I’m right
| Sai che ho ragione
|
| It’s time to, its time to wake up
| È ora di, è ora di svegliarsi
|
| I can’t stress this enough
| Non posso sottolinearlo abbastanza
|
| You stare at me like I don’t care
| Mi fissi come se non mi interessasse
|
| I just don’t want to fall asleep to another nightmare
| Non voglio solo addormentarmi in un altro incubo
|
| To another nightmare
| A un altro incubo
|
| Whatever helps you sleep
| Qualunque cosa ti aiuti a dormire
|
| I don’t have any intentions
| Non ho alcuna intenzione
|
| Of spinning you from this direction
| Di farti girare da questa direzione
|
| So live on and don’t ask any questions
| Quindi vivi e non fare domande
|
| You say that everything’s okay
| Dici che va tutto bene
|
| But is everything really okay?
| Ma va davvero tutto bene?
|
| I don’t think that everything’s okay
| Non penso che sia tutto a posto
|
| You stare at me like I don’t care
| Mi fissi come se non mi interessasse
|
| I just don’t want to fall asleep to another nightmare
| Non voglio solo addormentarmi in un altro incubo
|
| To another nightmare
| A un altro incubo
|
| No, the revolution is now | No, la rivoluzione è ora |