Traduzione del testo della canzone Aç Telefonu - İsmail YK

Aç Telefonu (originale)

Cıldırdım aklım yok hayatımın anlamı kalmadı şimdi
bağlandım sana aşkım dedim attin tutun kandırdın beni
söylediler ama ben takmadım
senden başka kimseye inanmadım
meyersem haklı onlarmış attın vurdun sattın beni
beni sen vurdun telefonlarıma çıkmaz oldun
söyle hiçmi acımıyorsun hala seviyorum bilmiyormusun
çık telefona allahın cezası aç telefonu aç
aç telefonu ne olursun yar
aç telefonu bir konuşsan yar
aç telefonu ben arıyorum
canım dediğin gülüm dediğin o sesin nerde
aç telefonu ne olursun yar
aç telefonu bir konuşsan yar
aç telefonu ben arıyorum
canım dediğin gülüm dediğin o sesin nerde
terkedildim acımasız
terkedildim yapayalnız
göz bebeğim yar dedim
bıraktı yarsız
terkedildim acımasız
yanlızım yapayalnız
göz bebegim yar dedim bıraktı yarsız
hani o güzelim günler
kollarınla beni sarardın
senin aradığın zaman
üç kere çalmaz açardım
aç telefonu ne olursun yar
aç telefonu bir konuşsan yar
aç telefonu ben arıyorum
canım dediğin gülüm dediğin o sesin nerde
aç telefonu ne olursun yar
aç telefonu bir konuşsan yar
aç telefonu ben arıyorum

(traduzione)

Sono pazzo, non ho una mente, la mia vita non ha senso adesso
Mi sono affezionato a te, ho detto il mio amore
hanno detto ma non mi importava
Non credevo a nessuno tranne a te
Se ho ragione, hanno ragione loro, hai lanciato, hai sparato, mi hai venduto
Mi hai colpito, sei morto per i miei telefoni
Dimmi, non mi hai fatto del male, ti amo ancora, non lo sai
mettiti al telefono, accidenti, rispondi al telefono
apri il telefono, per favore
alza il telefono, parliamo
alza il telefono che sto chiamando
Dov'è la tua voce che chiami mia cara rosa
apri il telefono, per favore
alza il telefono, parliamo
alza il telefono che sto chiamando
Dov'è la tua voce che chiami mia cara rosa
Sono stato abbandonato crudele
Sono stato abbandonato tutto solo
Ho detto il mio occhio piccola
lasciato impotente
Sono stato abbandonato crudele
sono solo
Ho detto che il mio bambino, l'ho lasciato inutile
che dire di quei bei giorni
mi abbracci con le braccia
quando chiami
appena suona tre volte
apri il telefono, per favore
alza il telefono, parliamo
alza il telefono che sto chiamando
Dov'è la tua voce che chiami mia cara rosa
apri il telefono, per favore
alza il telefono, parliamo
alza il telefono che sto chiamando