Traduzione del testo della canzone Allah Belanı Versin - İsmail YK

Allah Belanı Versin (originale)

Benim için hep sen vardın
Bunu hep senden senden duyardım
İki gözüm kör olsun
Of nasıl sana inandım
Bin cefa gördüm
Bin defa öldürdün
Kahrolsun bıktım ya artık
Beni benden aldın attın
Beni sattın yazıklar olsun
Allah belânı versin
Allah seni kahretsin
Bana gelen sana gelsin yaaa
Hayatımı sen mahfettin
Acımadın neler çektim
Kader seni de kör etsin
Bomboş yere yaşıyorum
Hergün acı çekiyorum
Her dakika eriyorum
Yeter artık senden nefret ediyorum
Beni benden aldın attın
Beni sattın yazıklar olsun
Allah belânı versin
Allah seni kahretsin
Bana gelen sana gelsin yaaa
Hayatımı sen mahfettin
Acımadın neler çektim
Kader seni de kör etsin
Allah belânı versin
Allah seni kahretsin
Bana gelen sana gelsin yaaa
Hayatımı sen mahfettin
Acımadın neler çektim
Kader seni de kör etsin
İçimdeki nefreti kimse alamaz
İsterse ölüm gelsin
Hala seviyorum seni
Allah belânı versin
Allah belânı versin
Allah seni kahretsin
Bana gelen sana gelsin yaaa
Hayatımı sen mahfettin
Acımadın neler ettin
Kader seni de kör etsin

Allah Belanı Versin (traduzione)

eri sempre lì per me
L'ho sempre sentito da te
Acceca i miei due occhi
Di come ti ho creduto
L'ho visto mille volte
Hai ucciso mille volte
Accidenti, sono stanco ora
mi hai portato via
Mi dispiace che tu mi abbia venduto
Dio ti maledica
Dio ti maledica
Chi viene da me, venga da te
mi hai rovinato la vita
non compatire quello che ho sofferto
Possa il destino accecare anche te
Vivo in un posto vuoto
Soffro ogni giorno
Mi sto sciogliendo ogni minuto
Basta, ti odio
mi hai portato via
Mi dispiace che tu mi abbia venduto
Dio ti maledica
Dio ti maledica
Chi viene da me, venga da te
mi hai rovinato la vita
non compatire quello che ho sofferto
Possa il destino accecare anche te
Dio ti maledica
Dio ti maledica
Chi viene da me, venga da te
mi hai rovinato la vita
non compatire quello che ho sofferto
Possa il destino accecare anche te
Nessuno può togliere l'odio dentro di me
Che venga la morte
ti amo ancora
Dio ti maledica
Dio ti maledica
Dio ti maledica
Chi viene da me, venga da te
mi hai rovinato la vita
non ti dispiace, cosa hai fatto
Possa il destino accecare anche te