Traduzione del testo della canzone Çılgın - İsmail YK

Çılgın (originale)

İnternet kafeye gittim
Facebook sayfasına girdim
Adımı çılgın diye verdim
Artık ben de üye oldum
Tanıştım güzel biriyle
Yazışıyoruz günden güne
Merhem oluyor gönlüme
Artık ben de seven oldum
Ama sevmeye bedel
Gözleri çok güzel
Öyle bir tatlı zor bulursun
Herkes sorar nerden buldun
Facebook, Facebook
Her gün aradım durdum
Facebook, Facebook
Bu kızı orda buldum
Facebook, Facebook
Ya görür görmez tutuldum
Facebook, Facebook
Galiba âşık oldum
Lokomotif Gülşen, çıtı pıtı Birsen
Ah bir görsen
Cici bici Ebru, esmer Banu
Tanışabilsen
Güzellerden güzel beğen, ne istersen
Herkesin zevkine göre Facebook’ta
Yakışıklı Erkan, karizmatik Serkan
Canlar yakan
Sempatik Ercan, çılgın Ayhan
Yüzüne hayran
İster dost ister yeni aşk bulursun
Ben zaten aşkımı Facebook’ta buldum

Çılgın (traduzione)

Sono andato all'internet cafè
Sono andato sulla pagina facebook
Ho dato il mio nome pazzo
Ora sono anche io un membro
Ho conosciuto una bella persona
Scriviamo giorno per giorno
Diventa un unguento per il mio cuore
Ora sono diventato un amante anche io
Ma vale la pena amare
I suoi occhi sono molto belli
È difficile trovare un dolce così
Tutti ti chiedono dove l'hai trovato?
Facebook
Ho chiamato tutti i giorni
Facebook
Ho trovato questa ragazza lì
Facebook
Sono stato catturato non appena l'ho visto
Facebook
penso di essermi innamorato
La locomotiva Gülşen, la vivace Birsen
Oh se vedi
Cici bici Ebru, bruna Banu
Se solo potessi incontrarti
Come quelli belli, qualunque cosa tu voglia
Su Facebook per i gusti di tutti
Bello Erkan, carismatico Serkan
male
Simpatico Ercan, pazzo Ayhan
Ammirando il tuo viso
Che tu trovi un amico o un nuovo amore
Ho già trovato il mio amore su Facebook