Traduzione del testo della canzone Ay Mi Dios - IAMCHINO, Pitbull, Yandel

Ay Mi Dios (originale)

Decir que me quería esa tarde tan fría de invierno
(Sigue comiendo con los ojos)
Por prestarle atención a la ropa, a la cara y el cuerpo
(Que vas a morir por la boca)
Quizás se le olvidó (Jajaja)
Ay, mi Dios (Eh)
Quizás perdí en la batalla porque el que merece no pide
Que me amara y quisiera de la forma en que yo lo hice
Es que amar con habilidad nunca ha sido posible (Eh, eh, eh, eh)
Yo no me niego al amor, no me niego a nada que me dé pasión
Yo no me niego a sus besos que son traicionero' y matan de dolor
Si soy sentimental
Cuando te acuestes con alguien
Ya tú verás que no es igual, lo vas a lamentar (Eeeeh)
(Wuuuuh)
Mamita, que Dios te bendiga y que sigas pa' lante (Ajá)
Que busques tu vida, que busque' un amante (Ajá)
Te deseo lo mejor, que todo sea perfecto
Tú no puedes con mi vida, bueno, mami, perfecto
¿Qué tú quieres que te diga?
que yo soy perfecto
Ay, mamita, eso no existe, eso es un cuento, eso es un chiste
Te lo digo en español, inglés, hasta en chino
Yo no cambio por nadie, yo soy quien yo soy (Ajá)
No te gusta, entonces me voy
The grass always looks greener on the other side
Till you get to the other side
(Wuuuh)
Ay, mi Dios (Eh)
Quizás perdí en la batalla porque el que merece no pide
Que me amara y quisiera de la forma en que yo lo hice
Es que amar con habilidad nunca ha sido posible
Yo no me niego al amor, no me niego a nada que me dé pasión
Yo no me niego a sus besos que son traicionero' y matan de dolor
Si soy sentimental
Cuando te acuestes con alguien
Ya tú verás que no es igual, lo vas a lamentar
(Jajajaja)
Hiciste lo que hiciste cuando quisiste, con quien quisiste
Y quieres volver, pero ya no es posible
Rompiste mi corazón sin compasión
Jugaste con mis sentimiento' y mi amor
Date una vuelta que llegó mi momento
No quiero verte, ya sé que estás sufriendo
Mami, boom, bye-bye
Que está es la despedida que aquel Dios se lo dió
Ay, mi Dios (Ay, mi Dios)
Quizás perdí en la batalla porque el que merece no pide
Que me amara y quisiera de la forma en que yo lo hice
(Que yo lo hice)
Es que amar con habilidad nunca ha sido posible (No, posible)
Yo no me niego al amor, no me niego a nada que me dé pasión
Yo no me niego a sus besos que son traicionero' y matan de dolor
Si soy sentimental
Cuando te acuestes con alguien
Ya tú verás que no es igual, lo vas a lamentar
Pitbull
Yandel «La Leyenda»
Chino
Chacal
Dile Joryi
Que esto está wily-wily-wily
EARCANDY
Si te vas, después no vengas a virar pa’trás
Cuba
Puerto Rico
Jajajaja

Ay Mi Dios (traduzione)

Per dire che mi amava quel freddo pomeriggio d'inverno
(continua a mangiare con gli occhi)
Per prestare attenzione ai vestiti, al viso e al corpo
(Che stai per morire per bocca)
Forse si è dimenticato (Hahaha)
Oh, mio ​​Dio (Eh)
Forse ho perso nella battaglia perché chi merita non chiede
Che mi amava e mi voleva come l'ho fatto io
È che amare con abilità non è mai stato possibile (Eh, eh, eh, eh)
Non rifiuto l'amore, non rifiuto nulla che mi dia passione
Non rifiuto i suoi baci che sono traditori e uccidono con dolore
si sono sentimentale
quando vai a letto con qualcuno
Vedrai che non è la stessa cosa, te ne pentirai (Eeeeh)
(woooh)
Mamita, che Dio ti benedica e continui ad andare avanti (Aha)
Che cerchi la tua vita, che cerchi un amante (Aha)
Ti auguro il meglio, che tutto sia perfetto
Non puoi con la mia vita, beh, mamma, perfetta
Cosa vuoi che ti dica?
che sono perfetto
Oh, mamita, non esiste, è una storia, è uno scherzo
Te lo dico in spagnolo, inglese, anche in cinese
Non cambio per nessuno, sono quello che sono (Aha)
Non ti piace, quindi me ne vado
L'erba sembra sempre più verde dall'altra parte
Fino ad arrivare dall'altra parte
(Wooh)
Oh, mio ​​Dio (Eh)
Forse ho perso nella battaglia perché chi merita non chiede
Che mi amava e mi voleva come l'ho fatto io
È che l'amore con abilità non è mai stato possibile
Non rifiuto l'amore, non rifiuto nulla che mi dia passione
Non rifiuto i suoi baci che sono traditori e uccidono con dolore
si sono sentimentale
quando vai a letto con qualcuno
Vedrai che non è la stessa cosa, te ne pentirai
(LOL)
Hai fatto quello che hai fatto quando volevi, con chi volevi
E vuoi tornare indietro, ma non è più possibile
Mi hai spezzato il cuore senza compassione
Hai giocato con i miei sentimenti e il mio amore
Fai una passeggiata, è arrivata la mia ora
Non voglio vederti, so che stai soffrendo
Mamma, boom, ciao ciao
Che questo è l'addio che Dio gli ha dato
Oh, mio ​​Dio (Oh, mio ​​Dio)
Forse ho perso nella battaglia perché chi merita non chiede
Che mi amava e mi voleva come l'ho fatto io
(cosa che ho fatto)
È che l'amore con abilità non è mai stato possibile (No, possibile)
Non rifiuto l'amore, non rifiuto nulla che mi dia passione
Non rifiuto i suoi baci che sono traditori e uccidono con dolore
si sono sentimentale
quando vai a letto con qualcuno
Vedrai che non è la stessa cosa, te ne pentirai
pitbull
Yandel "La leggenda"
Cinese
Sciacallo
Dillo a Joryi
Che questo è astuto-astuto-astuto
EARCANDIA
Se te ne vai, non tornare indietro
Cuba
Portorico
LOL