Testi di Savior Solitude - Iapetus

Savior Solitude (originale)

O!
Savior Solitude
Soldier of Serenity
Seek me out in the thickets of despair
Surround my body;
sink your teeth into my neck
I have succumbed to your bludgeoning silence
«Oh, my venom is swift;
let the silence drown you.»
Savior Solitude
I surrender myself to your serpentine embrace
Strangle me in your shimmering coils
Offer me your monolith hand, pull me from abandonment
«My grip is everlasting;
let me ease your pain.»
Protector of the desolate
I have been frigid with desertion
Craft for me a blinding sun to liquify the ice
Sculpt for me a sea of cosmos
Where I am as everyone
Guardian of the unwanted
Rip out the nails of my rejection
«I am more radiant than the sun of suns…»
Plunge your claws into my chest
Find a home there, in my heart
You are the single one to hear it beat
«…I am the spinner, and the web shall be spun.»
«I am your God and this is your rapture;
your sorrow has always been my home.»
Savior Solitude
Soldier of Eternity
Stay by my side
For there is no one else
With my final breath
I shall whisper only to you
«I am your God and this is your rapture;
your sorrow has always been my home.»

(traduzione)

Oh!
Solitudine Salvatore
Soldato della serenità
Cercami nei boschi della disperazione
Circonda il mio corpo;
affonda i denti nel mio collo
Ho ceduto al tuo silenzio martellante
«Oh, il mio veleno è rapido;
lascia che il silenzio ti anneghi».
Solitudine Salvatore
Mi abbandono al tuo abbraccio serpentino
Strangolami nelle tue spire scintillanti
Offrimi la tua mano monolitica, strappami dall'abbandono
«La mia presa è eterna;
fammi alleviare il tuo dolore.»
Protettore della desolazione
Sono stato gelido per l'abbandono
Crea per me un sole accecante per fluidificare il ghiaccio
Scolpisci per me un mare di cosmo
Dove sono come tutti
Guardiano degli indesiderati
Strappa le unghie del mio rifiuto
«Sono più radioso del sole dei soli...»
Immergi i tuoi artigli nel mio petto
Trova una casa lì, nel mio cuore
Sei l'unico a sentirlo battere
«...Io sono lo spinner e il web sarà fatto girare.»
«Io sono il tuo Dio e questo è il tuo rapimento;
il tuo dolore è sempre stato la mia casa.»
Solitudine Salvatore
Soldato dell'eternità
Stai dalla mia parte
Perché non c'è nessun altro
Con il mio ultimo respiro
Sussurrò solo a te
«Io sono il tuo Dio e questo è il tuo rapimento;
il tuo dolore è sempre stato la mia casa.»