Traduzione del testo della canzone La Corrida De Toros - IC 434

La Corrida De Toros (originale)

They call it bull fighting but there is no fight in this
How can one creature defeat so many people
The bull will lose as it is only bred to die
Living in bad conditions with just a breath of filthy air
La corrida de toros
Una parte de la cultura
La corrida de toros
Un bello espectáculo
La corrida de toros
Una parte de la cultura
La corrida de toros
Un bello espectáculo
Released in a world of pain while people are leaning forwards
Blood running down their shoulders as the matador stabs again
Finally the bull lies still but in unbearable agony
Ears cut off for trophies and their meat is butchered alive

La Corrida De Toros (traduzione)

Lo chiamano corrida, ma non c'è combattimento in questo
Come può una creatura sconfiggere così tante persone
Il toro perderà perché è allevato solo per morire
Vivere in pessime condizioni con solo una boccata d'aria sporca
La corrida de toros
Una parte de la cultura
La corrida de toros
Un bello spettacolo
La corrida de toros
Una parte de la cultura
La corrida de toros
Un bello spettacolo
Rilasciato in un mondo di dolore mentre le persone si protendono in avanti
Il sangue scorre lungo le loro spalle mentre il matador pugnala di nuovo
Alla fine il toro giace immobile ma in un'agonia insopportabile
Le orecchie tagliate per i trofei e la loro carne viene macellata viva