Traduzione del testo della canzone You're So Beautiful - Ida Landsberg

You're So Beautiful (originale)

You’re so beautiful
that’s all what you say
You’re so beautiful
every night and day
You’re so beautiful
baby / oh please be so kind
You’re so beautiful
Darling don’t change your mind
Haven’t you seen it
that you’re all to me
And I can’t get enough
Darling never leave off
telling me what you think
(and I’ll) believe all time it’s true
You’re so beautiful
I adore what you say
You’re so beautiful
every night and day
You’re so beautiful
Even though when I’m blue
You’re so beautiful
And you are too!
Haven’t you seen it
that you’re all to me
And I can’t get enough
Darling never leave off
telling me what you think
(and I’ll) believe all time it’s true

(traduzione)

Sei così bella
questo è tutto quello che dici
Sei così bella
ogni notte e giorno
Sei così bella
piccola / oh, per favore, sii così gentile
Sei così bella
Tesoro non cambiare idea
Non l'hai visto
che sei tutto per me
E non ne ho mai abbastanza
Tesoro, non smettere mai
dimmi cosa ne pensi
(e io) crederò sempre che sia vero
Sei così bella
Adoro quello che dici
Sei così bella
ogni notte e giorno
Sei così bella
Anche se quando sono blu
Sei così bella
E lo sei anche tu!
Non l'hai visto
che sei tutto per me
E non ne ho mai abbastanza
Tesoro, non smettere mai
dimmi cosa ne pensi
(e io) crederò sempre che sia vero