Traduzione del testo della canzone 17 Wit A 38 (with Chief Keef) - IDK, Chief Keef

17 Wit A 38 (with Chief Keef) (originale)

I was trying to prove something
Show 'em that I didn’t play (play play play play)
If a nigga do me wrong
Make him see the pearly gates (bang bang bang bang)
Truth is, I ain’t shoot shit, it was just for fake
Truth is, I ain’t do shit but rob white folk
Lure they ass to a place I know
Take they money, take they phone, there it goes
Sell the shit at my school for the low
Stack the money, stack the money, buy shoes
Stack the money, stack the money, buy clothes
Taking penitentiary risks, all for
Ed Hardy belts with the rhinestone
Hit the Georgetown (swerve) I got whores now (swerve)
Polo wasn’t Ralph (word) it’s a horse now
Slow down, slow down’s what my mama said
She couldn’t get that shit through my head
You can’t expect me to give respect
When I would fuck bitches on mama bed
Young nigga wit a .38 (young nigga wit a .38)
Young nigga wit a .38 (young nigga wit a .38)
17 with the .38 (17 with the .38)
I was 17 with the .38 (17 with the--)
Sosa baby
I was 17 with a .357
Foot heavy, can’t speed the limit
All black, Ghost Rider, I’m creeping in it
Gotta be a real nigga, don’t be pretending
If I’m in it then you know it got reefer in it
You don’t see it nigga?
I can re-present it
Took a bitch life, and I’ll re-invent it
Can’t leave without peeing in it
Pants saggin' but this belt ain’t cheap, ayy ayy
Got a swiper on me, nothin' ain’t free, ayy ayy
Would’ve bought the shit but it ain’t me, ayy ayy
Yeah, you down nigga but it ain’t steep, ayy ayy
In this Humvee, me and the pack
Throwing shells even if you can’t catch it
We gon test him even if he can’t pass it
I know you sending what we can’t pass, ayy ayy
Little woadie run the bus, bust the clit, make it puss
What’s in me?
It ain’t trust, it ain’t gang, it ain’t fuss
Surf the wave now it’s brush, you ain’t got a nice function
Know I’ll run it up like she know Fredo in the cut
Enough gears for some years, leave a bitch with a tear
Leave a bitch for a year, leave a bitch in a mirror
Send it, you got it, I don’t see it as an error
May storm in the club, interfering with the weather
Young nigga wit a .38 (young nigga wit a .38)
Young nigga wit a .38 (young nigga wit a .38)
17 with the .38 (17 with the .38)
I was 17 with the .38 (17 with the .38)

(traduzione)

Stavo cercando di provare qualcosa
Mostragli che non ho giocato (riproduci riproduci riproduci riproduci)
Se un negro mi sbaglia
Fagli vedere i cancelli perlati (bang bang bang bang)
La verità è che non sto sparando un cazzo, era solo per falso
La verità è che non faccio merda ma derubo i bianchi
Attirano il culo in un posto che conosco
Prendi loro i soldi, prendi loro il telefono, ecco fatto
Vendi la merda nella mia scuola a basso costo
Impila i soldi, impila i soldi, compra le scarpe
Impila i soldi, impila i soldi, compra vestiti
Prendendo rischi penitenziari, tutto per
Ed Hardy cinture con strass
Colpisci Georgetown (sterzata) Ho delle puttane ora (sterzata)
Polo non era Ralph (parola) ora è un cavallo
Rallenta, rallenta, è quello che ha detto mia mamma
Non riusciva a farmi passare quella merda per la testa
Non puoi aspettarti che io ti dia rispetto
Quando scopavo le puttane sul letto di mamma
Giovane negro con .38 (giovane negro con .38)
Giovane negro con .38 (giovane negro con .38)
17 con il .38 (17 con il .38)
Avevo 17 anni con la .38 (17 con la--)
Sosa piccola
Avevo 17 anni con un .357
Piede pesante, non posso accelerare il limite
Tutto nero, Ghost Rider, ci sto strisciando dentro
Devi essere un vero negro, non fingere
Se ci sono dentro, allora sai che c'è del reefer
Non lo vedi negro?
Posso ripresentarlo
Ha preso una vita da puttana e la re-inventerò
Non posso andarmene senza pisciarci dentro
I pantaloni cadono ma questa cintura non è economica, ayy ayy
Ho un swiper su di me, niente non è gratuito, ayy ayy
Avrei comprato la merda ma non sono io, ayy ayy
Sì, sei un negro ma non è ripido, ayy ayy
In questo Humvee, io e il branco
Lanciare proiettili anche se non riesci a prenderlo
Lo testeremo anche se non riesce a superarlo
So che stai inviando ciò che non possiamo passare, ayy ayy
Il piccolo bastardo corre sull'autobus, rompe il clitoride, fallo il gatto
Cosa c'è in me?
Non è fiducia, non è gang, non è clamore
Naviga sull'onda ora è pennello, non hai una bella funzione
Sappi che lo aggiornerò come se conoscesse Fredo nel taglio
Basta ingranaggi per alcuni anni, lascia una cagna con una lacrima
Lascia una puttana per un anno, lascia una puttana in uno specchio
Invialo, ce l'hai, non lo vedo come un errore
Potrebbe piovere nel club, interferendo con il tempo
Giovane negro con .38 (giovane negro con .38)
Giovane negro con .38 (giovane negro con .38)
17 con il .38 (17 con il .38)
Avevo 17 anni con la .38 (17 con la .38)