Traduzione del testo della canzone Slave - Illdisposed

Slave (originale)

A slave to impulse
Set your desire on fire
Can’t take your eyes off the flame
And all you dream of is fame
Bleed the eyes that victimize — a cannibal, an animal
Your feigned compassion slips with every word that passes your lips
Where then where will we be when there’s nothing left to heed
You are not your compassion — so much thought with such little action
How does it feel to know that everything you can do
Has been done before so many times before
How does it feel to know that everything you can say
Has been said before so many times before

Slave (traduzione)

Uno schiavo di impulsi
Dai fuoco al tuo desiderio
Non riesco a distogliere gli occhi dalla fiamma
E tutto ciò che sogni è fama
Sanguinano gli occhi che vittimiscono: un cannibale, un animale
La tua finta compassione scivola ad ogni parola che passa dalle tue labbra
Dove allora saremo quando non ci sarà più nulla a cui prestare attenzione
Non sei la tua compassione, così tanto pensiero con così poca azione
Come ci si sente a sapere che tutto quello che puoi fare
È già stato fatto tante volte prima
Come ci si sente a sapere che tutto quello che si può dire
È già stato detto tante volte prima