Traduzione del testo della canzone His Story - Iman Shumpert

His Story (originale)

You hate that you love it
You know it
You hate that you love it
Admit it
You hate how it’s written
You hate how we thuggin
If you came to try to stop it you buggin'
I Paint pictures
For kids who had nothin
That shorty that got it
You thought he was bluffin
That rich kid that just needed his father
But his father a workaholic
So he talk to a bottle
I walk for the people I got em
Everything I’m discussin is common
All this money is bringing is drama
All that this money is bringing is drama
Wifey opened up my back
Put the battery in me
These people wantin my identity
S’flattering to me
Came in the league
And my Image was so clean cut
Then I messed up
Got locked up
The shit sucks
But I ***siren sound*** up
And I flexed up
Cause my check up
My Mclaren is white wit da gold trim
I’m so blessed up
You hate that you love it
You know it
You hate that you love it
Admit it
They tryna hold my head under da water I get it
But I let I go and grew gills
To swim the fishes
Bump the high road
I’m tryna play chicken
I hope that they listening
I’m cookin up
It’s so hot in this kitchen I’m in
The «Fade» came out
Then the hate came out
The pressure’s on
But I’m prepared to bring my A game out
I been workin like a slave
At my alma matter
I don’t talk a lot about it
But I got a lot of problems Ima solve
If you ain’t ready for consequence
Then don’t get involved
Pop told me walk wit yo head up
'Fore they cut it off
It’s blood in my eyes
I done seen the worst
You let it breath and it spreads
That’s how fire works nigga
I’m standing on a million
I used to think that wings came wit da feelin'
Nah
Cause I ain’t dead I survive shit
Wild shit
20 on 1 and I survived it
Mob shit
Wonder why I’m wildin
Veins popping out my neck
Gotta keep this family smiling
Yeah
You hate that you love it
You know it
You hate that you love it
Admit it
You hate how it’s written
You hate how we thuggin
If you came to try to stop it you buggin
You hate that you love it
You know it
You hate that you love it
Admit it
Ya best believe
Ima take me a knee for the anthem
This platform is OD
He’s a beast if you amp him
See Wifey badder
Than that Larry Obrien
She dipped herself in the gold
Here they go sirens my nigga
One time for the gifted individual
They nothin like I
So they when ask me for my size
Reply a 46.5
Baboon booty shoe bottom
Like who got em
Who’s hotter than
Opillas own
Root for Chi
But the pill is home my nigga
Dame nice but he no where
Near the throne my nigga
How 'bout y’all leave me lone
Y’all puttin me in a zone
That hate gon' turn in to love
I go Sylvester salone!
You hate that you love it
You know it
You hate that you love it
Admit it
You hate how I’m spittin
You hate it ain’t written
You hate it you hate it
You love it
You hate that you love it
You know it
You hate that you love it
Admit it

His Story (traduzione)

Odi che lo ami
Lo sai
Odi che lo ami
Ammettilo
Odi come è scritto
Odi come facciamo il teppista
Se sei venuto per provare a fermarlo, ti infastidisci
Dipingo immagini
Per i bambini che non avevano niente
Quel piccoletto che l'ha preso
Pensavi che stesse bluffando
Quel ragazzo ricco che aveva solo bisogno di suo padre
Ma suo padre è un maniaco del lavoro
Quindi parla con una bottiglia
Cammino per le persone che ho
Tutto ciò di cui sto discutendo è comune
Tutto questo denaro sta portando è dramma
Tutto ciò che questo denaro sta portando è dramma
Wifey mi ha aperto la schiena
Metti la batteria dentro di me
Queste persone vogliono la mia identità
Mi lusinga
È arrivato in campionato
E la mia immagine era così netta
Poi ho sbagliato
Sono stato rinchiuso
La merda fa schifo
Ma io ***suono la sirena***
E mi fletto
Causa il mio controllo
La mia Mclaren è bianca con finiture dorate
Sono così fortunato
Odi che lo ami
Lo sai
Odi che lo ami
Ammettilo
Cercano di tenermi la testa sott'acqua, ho capito
Ma mi sono lasciato andare e mi sono cresciute le branchie
Far nuotare i pesci
Percorri la strada maestra
Sto provando a giocare a pollo
Spero che stiano ascoltando
Sto cucinando
Fa così caldo in questa cucina in cui mi trovo
Il «Fade» è uscito
Poi è venuto fuori l'odio
La pressione è alta
Ma sono pronto a tirare fuori il mio A gioco
Ho lavorato come uno schiavo
Alla mia alma questione
Non ne parlo molto
Ma ho molti problemi che risolverò
Se non sei pronto per le conseguenze
Allora non farti coinvolgere
Papà mi ha detto di camminare a testa alta
"Prima che lo tagliassero
È sangue nei miei occhi
Ho visto il peggio
Lo lasci respirare e si diffonde
È così che funziona il fuoco, negro
Sto su un milione
Ero solito pensare che le ali venissero con il sentire
No
Perché non sono morto, sopravvivo alla merda
Merda selvaggia
20 contro 1 e sono sopravvissuto
Merda di mafia
Mi chiedo perché sono selvaggio
Le vene mi escono dal collo
Devo far sorridere questa famiglia
Sì
Odi che lo ami
Lo sai
Odi che lo ami
Ammettilo
Odi come è scritto
Odi come facciamo il teppista
Se sei venuto per provare a fermarlo, sei buggin
Odi che lo ami
Lo sai
Odi che lo ami
Ammettilo
È meglio che tu ci creda
Mi prendo un ginocchio per l'inno
Questa piattaforma è OD
È una bestia se lo ampli
Vedi Wifey più cattivo
Di quel Larry Obrien
Si è immersa nell'oro
Eccole sirene, mio negro
Una volta per l'individuo dotato
Non sono come me
Quindi quando mi chiedono la mia taglia
Rispondi a 46.5
Fondo scarpa bottino di babbuino
Come chi li ha presi
Chi è più caldo di
Opilla proprio
Fai il tifo per Chi
Ma la pillola è casa mia negro
Dame gentile ma lui non da dove
Vicino al trono mio negro
Che ne dici di lasciarmi solo?
Mi metterete in una zona
Quell'odio si trasformerà in amore
Vado Sylvester salone!
Odi che lo ami
Lo sai
Odi che lo ami
Ammettilo
Odi come sputo
Lo odi non è scritto
Lo odi lo odi
Lo ami
Odi che lo ami
Lo sai
Odi che lo ami
Ammettilo