| Butch (originale) | Butch (traduzione) |
|---|---|
| You ate your heart out | Ti sei mangiato il cuore |
| I’d eat it too | Lo mangerei anche io |
| It burns and blisters | Brucia e forma vesciche |
| You want it to | Lo vuoi |
| I never swallow | Non deglutisco mai |
| I chew i chew | Mastico mastico |
| The darker berry | La bacca più scura |
| Spit back at you | Sputare contro di te |
| You can’t take what i won’t mean | Non puoi accettare ciò che non intendo |
| It takes too long to hear you scream it | Ci vuole troppo tempo per sentirti urlare |
| He was a troubled teen | Era un adolescente problematico |
| He read a magazine | Ha letto una rivista |
| The prince wants to be a queen | Il principe vuole essere una regina |
| Suddenly the gun was loaded | Improvvisamente la pistola è stata caricata |
| It never came | Non è mai arrivato |
| I pulled the trigger | Ho premuto il grilletto |
| Ignored the stain | Ignorato la macchia |
| Tying the knot | Facendo il nodo |
| Tightens the strain | Stringe la tensione |
| And death is worth the price of fame | E la morte vale il prezzo della fama |
| I can’t take what you don’t mean | Non posso accettare ciò che non intendi |
| It makes them quiet | Li rende silenziosi |
| When you scream it | Quando lo urli |
| Butch is pink | Butch è rosa |
| Butch is blue | Butch è blu |
| You like strawberries | Ti piacciono le fragole |
| I like you | Mi piaci |
| I’d wear your dress | Indosserei il tuo vestito |
| I’d burn it too | Lo brucerei anche io |
| Don’t baby baby i’ll baby you | Non baby baby ti prenderò |
| I double meant it | Lo pensavo doppio |
| You double knew | Lo sapevi doppiamente |
| The double pleasure | Il doppio piacere |
| I took from you | Ti ho preso |
| Left before they came to save you | Lasciato prima che venissero a salvarti |
| I want back the time i gave you | Voglio indietro il tempo che ti ho dato |
| You were a troubled teen | Eri un adolescente problematico |
| You’re in the magazines | Sei nelle riviste |
| The prince wants to be a queen | Il principe vuole essere una regina |
| Honestly | Onestamente |
