Traduzione del testo della canzone Staph Terrorist - Impetigo

Staph Terrorist (originale)

By day I plot the downfall of society
I devise devious plans of retribution
Night falls and I am out on the streets
Distributing my «political contributions»…
No restaurant or cafe
Is safe from my attack
I file among the cooks and chiefs
From kitchen to kitchen I plant my «surprise»
Discreetly to avoid early detection
The next day the news blare my psychotic feats
With joy, the terrorism has shocked and offended
I take my urine and steaming feces
Smear it and mix it within the food you eat!
Terrified the city locks the doors of tempered cafes
The restauranteurs and patrons revulsed
My warm shit burritos can kill…
Some folks use bombs, others use guns
I find my way deadlier and more exacting
My bodily excrement washes your gums
Later, fluids bubble from your nose
Outbreaks of staph throughout this f**king town
The fear is contained and profound
The market’s my next step, to piss in the milk
No one is safe… I spread my hate around
Your skin bubbles and smells
Your guts burn, you squeal
The bile in your throat is gastric acid
Your terror will never heal!
You fear to eat again
I know my revenge is complete
To commit such a horrible task
To remember my atrocious deeds…
To not forget…

Staph Terrorist (traduzione)

Di giorno, complotto la caduta della società
Elaboro piani di punizione subdoli
Cala la notte e io sono per strada
Distribuzione dei miei «contributi politici»...
Nessun ristorante o bar
È al sicuro dal mio attacco
File tra i cuochi e i capi
Di cucina in cucina Pianto la mia «sorpresa»
Discreto per evitare la diagnosi precoce
Il giorno dopo i notiziari parlano delle mie prodezze psicotiche
Con gioia, il terrorismo ha sconvolto e offeso
Prendo la mia urina e le feci fumanti
Spalmalo e mescolalo al cibo che mangi!
Terrorizzata, la città chiude a chiave le porte dei caffè temperati
I ristoratori e gli avventori si sono ribellati
I miei burritos di merda calda possono uccidere...
Alcune persone usano le bombe, altri usano le pistole
Trovo la mia strada più letale e più esigente
I miei escrementi corporei ti lavano le gengive
Più tardi, i liquidi gorgogliano dal naso
Focolai di stafilococco in questa fottuta città
La paura è contenuta e profonda
Il mercato è il mio prossimo passo, pisciare nel latte
Nessuno è al sicuro... Ho diffuso il mio odio in giro
La tua pelle bolle e puzza
Le tue budella bruciano, strilli
La bile nella tua gola è acido gastrico
Il tuo terrore non guarirà mai!
Hai paura di mangiare di nuovo
So che la mia vendetta è completa
Per impegnarsi in un compito così orribile
Per ricordare le mie atroci azioni...
Per non dimenticare...