Traduzione del testo della canzone Cry of the Oppressed - In The Midst Of Lions

Cry of the Oppressed (originale)

This is a cry of the oppressed!
I fix my eyes above and I scream for relief.
This suffering
Is just to much.
My God, Hear my cry.
My throat is raw from screaming and the
pain
Is setting in. What’s becom of my life?
This isn’t how I imagined it.
He is faithful.
He has
Heard my cry.
This darkness will not be allowed to be the end.
Deliver me from
the
Hands of my oppressors.
Show me the light.
I fix my eyes above and I scream for
relief
This suffering is just too much.
I will trust in a God who first trusted in me
to save me
From the hands that placed me here.
Free me from my oppressors.
Lead me from the
Chains that bind me here.
I am free.
I’m no longer a stranger in a foreign land
The promises made have been answered.
I will walk with my head held high
Proclaiming the name of the one who saved me

Cry of the Oppressed (traduzione)

Questo è un grido degli oppressi!
Fisso gli occhi sopra e grido di sollievo.
Questa sofferenza
È solo molto.
Mio Dio, ascolta il mio grido.
La mia gola è cruda per le urla e il
dolore
Sta impostando. Che cosa è diventata la mia vita?
Non è così che l'avevo immaginato.
Egli è fedele.
Lui ha
Ho sentito il mio grido.
Questa oscurità non potrà essere la fine.
Liberami da
il
Mani dei miei oppressori.
Mostrami la luce.
Fisso gli occhi sopra e urlo per
sollievo
Questa sofferenza è semplicemente troppa.
Confido in un Dio che per primo si è fidato di me
per salvarmi
Dalle mani che mi hanno messo qui.
Liberami dai miei oppressori.
Guidami dal
Catene che mi legano qui.
Sono libero.
Non sono più uno sconosciuto in una terra straniera
Le promesse fatte sono state esaudite.
Camminerò a testa alta
Proclamando il nome di colui che mi ha salvato