Traduzione del testo della canzone Searching for a Devil - In The Valley Below

Searching for a Devil (originale)

I’ll take you to my sister
And I’ll put her in your hand
You see these two lips of mine
And you just might understand
And I’ll speak for you slowly, hey
I know that you got high babe
On your way through the day
Well if you’re hoping for a free ride
Hell there’s room in mine
And if you’re searching for a devil
We can take our time
I wear the wings of the bird now
I drag them on the floor
And you’re kissing me like a kitty cat
Electricity in your fur
And you hear a baby crying in the other room
And I got a black eye too
But they’re not from you
Well if you’re hoping for a free ride
Hell there’s room in mine
And if you’re searching for a devil
We can take our time
Well if you’re hoping for a free ride
Hell there’s room in mine
And we can love for the sake of the little one
And his hazel eyes
And if I only have a moment left
In this whole life
I’ll take the bread of the fairytale
And I’ll spill his wine

(traduzione)

Ti porterò da mia sorella
E la metterò nelle tue mani
Vedi queste mie due labbra
E potresti capire
E parlerò per te lentamente, ehi
So che sei sballato piccola
Durante la giornata
Bene, se speri in una corsa gratuita
Diavolo, c'è spazio nel mio
E se stai cercando un diavolo
Possiamo prenderci il nostro tempo
Adesso indosso le ali dell'uccello
Li trascino sul pavimento
E mi baci come un gattino
Elettricità nella tua pelliccia
E senti un bambino che piange nell'altra stanza
E ho anche un occhio nero
Ma non sono da te
Bene, se speri in una corsa gratuita
Diavolo, c'è spazio nel mio
E se stai cercando un diavolo
Possiamo prenderci il nostro tempo
Bene, se speri in una corsa gratuita
Diavolo, c'è spazio nel mio
E possiamo amare per il bene del piccolo
E i suoi occhi nocciola
E se mi resta solo un momento
In tutta questa vita
Prenderò il pane della favola
E verserò il suo vino