Traduzione del testo della canzone Catathymic Rage - Inherit Disease

Catathymic Rage (originale)

Catathymia
Emotionally traumatized
Beginning of the end
My brutal fantasy
Envelopes me
Unsolvable internal state
Leads to emotional tension
Dreaming of a violent deed
That i must now carry out
Paranoid, and anxious your blamed
Building desperation-uxoricide
Anger now a threat to my fragile sense of self
Imbuing violence with symbolic thinking
Tension culminates-catathymic rampage
Anger, tension, destablizitaion
My core perturbed, ungodly time bomb
Paranoia, killing the only way
Rage motivation
Stabbed hundreds of times
Killing with unparalleled ferocity
Animal instinct has taken over
I’m now a programmed killing machine
Extremely violent episode has been achieved
Target of the tension smashed repeatedly
After the brutality, relief
There is no recollection of the catathymic killing

Catathymic Rage (traduzione)

Catatimia
Emotivamente traumatizzato
L'inizio della fine
La mia fantasia brutale
Mi avvolge
Stato interno irrisolvibile
Porta a tensione emotiva
Sognare un'azione violenta
Che ora devo eseguire
Paranoico e ansioso sei accusato
Costruire la disperazione-uxoricidio
La rabbia ora è una minaccia per il mio fragile senso di sé
Impregnare la violenza con il pensiero simbolico
La tensione culmina: furia catatimica
Rabbia, tensione, destabilizzazione
Il mio nucleo perturbato, empia bomba a orologeria
Paranoia, uccidere nell'unico modo
Motivazione di rabbia
Pugnalato centinaia di volte
Uccidere con una ferocia senza pari
L'istinto animale ha preso il sopravvento
Ora sono una macchina per uccidere programmata
È stato raggiunto un episodio estremamente violento
L'obiettivo della tensione è stato infranto ripetutamente
Dopo la brutalità, sollievo
Non c'è alcun ricordo dell'uccisione catatimica