| Concentrate before you make any moves
| Concentrati prima di fare qualsiasi mossa
|
| I’ll guide you in spirit to make sure that fate doesn’t lose
| Ti guiderò con lo spirito per assicurarti che il destino non perda
|
| Power penetrates, I take less than hours to meditate
| Il potere penetra, ci metto meno di ore per meditare
|
| Shower in thoughts, vibes I accelerate
| Pioggia di pensieri, vibrazioni che accelero
|
| Speeds that exceeds needs in the fist of greed
| Velocità che superano i bisogni nel pugno dell'avidità
|
| One of your own mine, I insist you read
| Uno dei tuoi miei, insisto che tu lo legga
|
| Feel the mystical, miss ease
| Senti il mistico, perdi la facilità
|
| Through sound waves
| Attraverso le onde sonore
|
| Around streets like breeze
| Intorno alle strade come brezza
|
| Through the trees to influence rhythm
| Attraverso gli alberi per influenzare il ritmo
|
| As soon as it hits
| Non appena colpisce
|
| One, two, three they’re victims
| Uno, due, tre sono vittime
|
| Listen, ideas change and thoughts spawn
| Ascolta, le idee cambiano e i pensieri si generano
|
| You’re thinking, sporadic decisions are gone
| Stai pensando che le decisioni sporadiche sono sparite
|
| Now they can make you lose, die or stay confused
| Ora possono farti perdere, morire o rimanere confuso
|
| In any case, I’ll be there to break the news
| In ogni caso, sarò lì per dare la notizia
|
| When there’s no one else to believe in
| Quando non c'è nessun altro in cui credere
|
| Seek within-sight, AKA the voice of reason
| Cerca all'interno della vista, AKA la voce della ragione
|
| «Am I loud enough?» | «Sono abbastanza forte?» |
| — Public Enemy 'Give It Up'
| — Il nemico pubblico "Arrenditi"
|
| So many options to choose many ways to lose
| Così tante opzioni per scegliere molti modi per perdere
|
| Everyday you move hoping things go smooth
| Ogni giorno ti muovi sperando che le cose vadano liscio
|
| When times are rough, decisions sometime get tough
| Quando i tempi sono difficili, le decisioni a volte diventano difficili
|
| And they call for quick reaction, so many distractions
| E richiedono una reazione rapida, così tante distrazioni
|
| Stabilize your mind for traction
| Stabilizza la tua mente per la trazione
|
| In front of your friends
| Davanti ai tuoi amici
|
| It’s lights, camera and action
| Sono luci, fotocamera e azione
|
| Some try hard to impress them
| Alcuni si sforzano di impressionarli
|
| Maybe by becoming an icon
| Forse diventando un'icona
|
| Or throwing something fly on
| O lanciando qualcosa in volo
|
| This concept extends to doing crime and time too
| Questo concetto si estende anche al crimine e al tempo
|
| And it’s easier notice, as time goes by you
| Ed è più facile da notare, col passare del tempo
|
| Violent because you have nothing to lose
| Violento perché non hai nulla da perdere
|
| What if you had a house on the you’d be suffering too
| E se avessi una casa sul soffriresti anche tu
|
| There’s a gun on your back, no sudden moves
| Hai una pistola sulla schiena, nessuna mossa improvvisa
|
| That’s advice to believe in
| Questo è un consiglio in cui credere
|
| I’m speaking, hear me out, it’s the voice of reason
| Sto parlando, ascoltami, è la voce della ragione
|
| When Love deceived you, Sour was there to call Pride
| Quando l'Amore ti ha ingannato, l'Agro era lì per chiamare Orgoglio
|
| He showed up with Hate, they both came inside
| Si è presentato con Hate, sono entrati entrambi
|
| But Pride left and Hate stayed
| Ma l'orgoglio se ne andò e l'odio rimase
|
| He said he had Pain remember?
| Ha detto che aveva Pain, ricordi?
|
| He hurt his back in September
| Si è fatto male alla schiena a settembre
|
| They came to give you advice
| Sono venuti per darti consigli
|
| But take in consideration all of the things that happened in their life
| Ma prendi in considerazione tutte le cose che sono successe nella loro vita
|
| When sadness showed up he brought Hope
| Quando è apparsa la tristezza, ha portato Hope
|
| He was a tycoon and yo his car was dope
| Era un magnate e la sua macchina era fantastica
|
| They drove you down the road of success
| Ti hanno guidato sulla strada del successo
|
| Took a left to pick up Joy, she had to catch rest
| Ha preso a sinistra per raccogliere Joy, ha dovuto riposarsi
|
| Sadness left cause Joy was always late, he had a date
| La tristezza se n'è andata perché Joy era sempre in ritardo, aveva un appuntamento
|
| He wanted you to go with him, he never wanted to wait
| Voleva che tu andassi con lui, non ha mai voluto aspettare
|
| But Sadness and left without reason
| Ma Tristezza e lasciato senza motivo
|
| That’s aight leave him
| È giusto lasciarlo
|
| (Who said that?)
| (Chi ha detto questo?)
|
| I did
| L'ho fatto
|
| (Who are you?)
| (Chi sei?)
|
| I’m the voice of reason
| Sono la voce della ragione
|
| He’s using peer pressure so you can be like him
| Sta usando la pressione dei pari in modo che tu possa essere come lui
|
| And he’s jealous of the support that you’ve received from you friends
| Ed è geloso del supporto che hai ricevuto dai tuoi amici
|
| I’m here to let ya know
| Sono qui per fartelo sapere
|
| The one that you should believe in
| Quello in cui dovresti credere
|
| (Who's that?)
| (Chi è quello?)
|
| The voice of reason | La voce della ragione |